வெட்டுக்கிளி (LOCUST, THE)
Torrey's New Topical Textbook
சிறிய பூச்சி (A small insect)
சுத்தமானதும் சாப்பிடத்தக்கதுமானது (Clean and fit for food)
காற்றினால் எத்திசைக்கும் அடித்துக்கொண்டுபோகப்படுவது (Carried every way by the wind)
எண்ணிமுடியாத திரளானவை (Immensely numerous)
கூட்டம் கூட்டமாக ஒழுங்காகப் பறப்பது (Flies in bands and with order)
எகிப்தின் வாதைகளில் ஒன்று (One of the plagues of Egypt)
இவ்வாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளது (DESCRIBED AS)
ஞானமுள்ளது (Wise)
எல்லாவற்றையும் தின்றுதீர்ப்பது (Voracious)
விரைவாக அசைவது (Rapid in movement)
யுத்தத்திற்கு ஆயத்தம்பண்ணப்பட்ட குதிரைகளைப்போன்றது (Like to horses prepared for battle)
யூதர்கள் (THE JEWS)
உணவாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது (Used as food)
பாவத்திற்குத் தண்டனையாக இதைக்கொண்டு எச்சரிக்கப்பட்டார்கள் (Threatened with, as a punishment for sin)
வெட்டுக்கிளி வாதை நீங்கும்படி வேண்டிக்கொண்டார்கள் (Deprecated the plague of)
அடிக்கடி இதினால் வாதிக்கப்பட்டார்கள் (Often plagued by)
தங்களைத் தாழ்த்துதல் முதலியவற்றால் இதின் வாதையிலிருந்து விடுதலை வாக்களிக்கப்பட்டது (Promised deliverance from the plague of, on humiliation, &c)
உவமையாக (ILLUSTRATIVE)
அழிக்கும் எதிரிகளுக்கு உவமை (Of destructive enemies)
விசுவாசதுரோகத்தின் கள்ளப்போதகர்களுக்கு உவமை (Of false teachers of the apostasy)
தேவபக்தியற்ற அதிபதிகளுக்கு உவமை (Of ungodly rulers)
(அவைகளின் அழிவு) தேவனுடைய எதிரிகளின் அழிவுக்கு உவமை ((Destruction of,) of destruction of God's enemies)