H7991 — שָׁלִישׁ (shâlîysh)
ஸ்ட்ராங் H7991 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: שָׁלִישׁ (shâlîysh)
உச்சரிப்பு: shaw-leesh'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: அல்லது שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh); (1 நாளாகமம் 11:11; 1 நாளாகமம் 12:18), அல்லது שָׁלֹשׁ (shâlôsh); (2 சாமுவேல் 23:13), שָׁלוֹשׁ (shâlôwsh) [H7969] இலிருந்து;
வரையறை: மும்மடங்கானது, அதாவது (இசைக்கருவியாக) முக்கோண வாத்தியம் (அல்லது ஒருவேளை மூன்று நரம்புகளுடைய யாழ் என்பதே பொருத்தம்); மேலும் (வரையறுக்கப்படாத, பெரிய அளவாக) மும்மடங்கு அளவு (ஒருவேளை மும்மடங்கு எப்பா); மேலும் (அதிகாரியாக) மூன்றாம் தரத்துப் படைத்தலைவன் (மேல்நோக்கி, அதாவது மிக உயர்ந்தவன்)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: captain, instrument of musick, (great) lord, (great) measure, prince, three (from the margin).
பொருள்கள்
- மூன்றில் ஒரு பங்கு
- ஒரு அளவின் பெயர்
- ஒரு இசைக்கருவி
- மூன்று நரம்புள்ளதாகவோ, முக்கோண வடிவுள்ளதாகவோ, மூன்று கம்பிகளுள்ளதாகவோ இருக்கலாம்
- ஒருவேளை சிஸ்ட்ரம் அல்லது முக்கோணக் கருவி
- கேடகம் சுமப்பவன், உதவி அதிகாரி, அதிகாரி, படைத்தலைவன்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1415 | δυνατός | dynatós | G1410 இலிருந்து | வல்லமையுள்ள அல்லது திறமையுள்ள (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); அலிப்பாலில் கூடுமான | able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong |
| G2950 | κύμβαλον | kýmbalon | G2949 இன் அடியின் ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து | ஒரு "கைத்தாளம்" (குழிவானதாக) | cymbal |
| G3358 | μέτρον | métron | வெளிப்படையாக ஒரு மூலச்சொல் | ஒரு அளவு ("மீட்டர்"), நேரடியாக அல்லது உருவகமாக; உட்பொருளாக, வரையறுக்கப்பட்ட பங்கு (அளவு) | measure |
| H7969 | שָׁלוֹשׁ | shâlôwsh | அல்லது שָׁלֹשׁ (shâlôsh); ஆண்பால் שְׁלוֹשָׁה (shᵉlôwshâh); அல்லது שְׁלֹשָׁה (shᵉlôshâh); ஒரு மூல எண் | மூன்று; சில வேளைகளில் (வரிசை எண்) மூன்றாம், அல்லது (மடங்கு) மூன்றுமுறை | [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare שָׁלִישׁ (shâlîysh) H7991 |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H7991" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 19 பக்கங்களில், பின்வரும் 19 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- யாத்திராகமம் 14:7
- யாத்திராகமம் 15:4
- 1 சாமுவேல் 18:6
- 2 சாமுவேல் 23:8
- 1 இராஜாக்கள் 9:22
- 2 இராஜாக்கள் 7:2
- 2 இராஜாக்கள் 7:17
- 2 இராஜாக்கள் 7:19
- 2 இராஜாக்கள் 9:25
- 2 இராஜாக்கள் 10:25
- 2 இராஜாக்கள் 15:25
- 1 நாளாகமம் 11:11
- 1 நாளாகமம் 12:18
- 2 நாளாகமம் 8:9
- சங்கீதங்கள் 80:5
- நீதிமொழிகள் 22:20
- ஏசாயா 40:12
- எசேக்கியேல் 23:15
- எசேக்கியேல் 23:23