G3004 — λέγω (légō)
ஸ்ட்ராங் G3004 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: λέγω (légō)
உச்சரிப்பு: leg'-o
சொல் மூலம்: ஒரு மூல வினைச்சொல்;
வரையறை: சரியாக, முன்னே "வைப்பது", அதாவது (உருவகமாக) விவரிப்பது (வார்த்தைகளில் (பொதுவாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட அல்லது நிலையான உரையைப் பற்றியது; ஆனால் G2036, G5346 ஆகியவை பொதுவாக முறையே ஒரு தனி வெளிப்பாட்டையோ பேச்சையோ குறிக்கின்றன; G4483 சரியாக மௌனத்தைக் கலைப்பது மட்டுமே, G2980 நீண்ட அல்லது ஒழுங்கற்ற பேச்சைக் குறிக்கிறது)); உட்பொருளாக, பொருள்படுவது
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2036 | ἔπω | épō | ஒரு அடிப்படை வினைச்சொல் (திட்டவட்டமான இறந்தகாலத்தில் மட்டும் பயன்படுகிறது, மற்ற காலங்கள் G2046, G4483, G5346 ஆகியவற்றிலிருந்து கடன்பெறப்படுகின்றன) | பேசுதல் அல்லது சொல்லுதல் (வாய்மொழியாகவோ எழுத்தாகவோ) | answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell |
| G5346 | φημί | phēmí | சரியான பொருளில், G5457, G5316 ஆகியவற்றின் அடிச்சொல் போன்றதே | ஒருவருடைய எண்ணங்களைக் காட்டுதல் அல்லது தெரியப்படுத்துதல், அதாவது பேசுதல் அல்லது சொல்லுதல் | affirm, say |
| G4483 | ῥέω | rhéō | ஒருவேளை G4482 உடன் தொடர்புடையது (அல்லது அதுவே) (பொழிதல் என்ற கருத்தின் வழியாக) | உச்சரிப்பது, அதாவது பேசுவது அல்லது சொல்வது | command, make, say, speak (of) |
| G2980 | λαλέω | laléō | வழக்கற்றுப்போன ஒரு வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் | பேசுவது, அதாவது வார்த்தைகளை உச்சரிப்பது | preach, say, speak (after), talk, tell, utter |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G3004" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 1,244 பக்கங்களில், பின்வரும் 200 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- லூக்கா 18:8
- லூக்கா 18:13
- லூக்கா 18:14
- லூக்கா 18:17
- லூக்கா 18:18
- லூக்கா 18:19
- லூக்கா 18:29
- லூக்கா 18:34
- லூக்கா 18:38
- லூக்கா 18:41
- லூக்கா 19:7
- லூக்கா 19:14
- லூக்கா 19:16
- லூக்கா 19:18
- லூக்கா 19:20
- லூக்கா 19:22
- லூக்கா 19:26
- லூக்கா 19:38
- லூக்கா 19:40
- லூக்கா 19:42
- லூக்கா 19:46
- லூக்கா 20:2
- லூக்கா 20:5
- லூக்கா 20:8
- லூக்கா 20:9
- லூக்கா 20:14
- லூக்கா 20:21
- லூக்கா 20:28
- லூக்கா 20:37
- லூக்கா 20:41
- லூக்கா 20:42
- லூக்கா 21:3
- லூக்கா 21:5
- லூக்கா 21:7
- லூக்கா 21:8
- லூக்கா 21:10
- லூக்கா 21:32
- லூக்கா 22:1
- லூக்கா 22:11
- லூக்கா 22:16
- லூக்கா 22:18
- லூக்கா 22:19
- லூக்கா 22:20
- லூக்கா 22:34
- லூக்கா 22:37
- லூக்கா 22:42
- லூக்கா 22:47
- லூக்கா 22:57
- லூக்கா 22:59
- லூக்கா 22:60
- லூக்கா 22:64
- லூக்கா 22:65
- லூக்கா 22:66
- லூக்கா 22:70
- லூக்கா 23:2
- லூக்கா 23:3
- லூக்கா 23:5
- லூக்கா 23:18
- லூக்கா 23:21
- லூக்கா 23:30
- லூக்கா 23:34
- லூக்கா 23:35
- லூக்கா 23:37
- லூக்கா 23:39
- லூக்கா 23:40
- லூக்கா 23:42
- லூக்கா 23:43
- லூக்கா 23:47
- லூக்கா 24:7
- லூக்கா 24:10
- லூக்கா 24:23
- லூக்கா 24:29
- லூக்கா 24:34
- லூக்கா 24:36
- யோவான் 1:15
- யோவான் 1:21
- யோவான் 1:22
- யோவான் 1:26
- யோவான் 1:29
- யோவான் 1:32
- யோவான் 1:36
- யோவான் 1:38
- யோவான் 1:39
- யோவான் 1:41
- யோவான் 1:43
- யோவான் 1:45
- யோவான் 1:46
- யோவான் 1:47
- யோவான் 1:48
- யோவான் 1:49
- யோவான் 1:51
- யோவான் 2:3
- யோவான் 2:4
- யோவான் 2:5
- யோவான் 2:7
- யோவான் 2:8
- யோவான் 2:10
- யோவான் 2:21
- யோவான் 2:22
- யோவான் 3:3
- யோவான் 3:4
- யோவான் 3:5
- யோவான் 3:11
- யோவான் 4:5
- யோவான் 4:7
- யோவான் 4:9
- யோவான் 4:10
- யோவான் 4:11
- யோவான் 4:15
- யோவான் 4:16
- யோவான் 4:17
- யோவான் 4:19
- யோவான் 4:20
- யோவான் 4:21
- யோவான் 4:25
- யோவான் 4:26
- யோவான் 4:28
- யோவான் 4:31
- யோவான் 4:33
- யோவான் 4:34
- யோவான் 4:35
- யோவான் 4:42
- யோவான் 4:49
- யோவான் 4:50
- யோவான் 4:51
- யோவான் 5:6
- யோவான் 5:8
- யோவான் 5:10
- யோவான் 5:18
- யோவான் 5:19
- யோவான் 5:24
- யோவான் 5:25
- யோவான் 5:34
- யோவான் 6:5
- யோவான் 6:6
- யோவான் 6:8
- யோவான் 6:12
- யோவான் 6:14
- யோவான் 6:20
- யோவான் 6:26
- யோவான் 6:32
- யோவான் 6:42
- யோவான் 6:47
- யோவான் 6:52
- யோவான் 6:53
- யோவான் 6:65
- யோவான் 6:71
- யோவான் 7:6
- யோவான் 7:11
- யோவான் 7:12
- யோவான் 7:15
- யோவான் 7:25
- யோவான் 7:26
- யோவான் 7:28
- யோவான் 7:31
- யோவான் 7:37
- யோவான் 7:40
- யோவான் 7:41
- யோவான் 7:50
- யோவான் 8:4
- யோவான் 8:5
- யோவான் 8:6
- யோவான் 8:12
- யோவான் 8:19
- யோவான் 8:22
- யோவான் 8:25
- யோவான் 8:26
- யோவான் 8:27
- யோவான் 8:31
- யோவான் 8:33
- யோவான் 8:34
- யோவான் 8:39
- யோவான் 8:45
- யோவான் 8:46
- யோவான் 8:48
- யோவான் 8:51
- யோவான் 8:52
- யோவான் 8:54
- யோவான் 8:58
- யோவான் 9:2
- யோவான் 9:8
- யோவான் 9:9
- யோவான் 9:10
- யோவான் 9:11
- யோவான் 9:12
- யோவான் 9:16
- யோவான் 9:17
- யோவான் 9:19
- யோவான் 9:41
- யோவான் 10:1
- யோவான் 10:7
- யோவான் 10:20
- யோவான் 10:21
- யோவான் 10:24
- யோவான் 10:33
- யோவான் 10:36
- யோவான் 10:41
- யோவான் 11:3
- யோவான் 11:7
- யோவான் 11:8