G1377 — διώκω (diṓkō)
ஸ்ட்ராங் G1377 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: διώκω (diṓkō)
உச்சரிப்பு: dee-o'-ko
சொல் மூலம்: δίω (díō) (ஓடிப்போதல்; G1169, G1249 ஆகியவற்றின் அடிச்சொல்லை ஒப்பிடுக) என்ற ஒரு முதன்மை வினைச்சொல்லின் நீட்டப்பட்ட (மற்றும் காரணப்படுத்தும்) வடிவம்
வரையறை: பின்தொடருதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, துன்பப்படுத்துதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1169 | δειλός | deilós | δεός (deós) இலிருந்து (திகில்) | பயந்த சுபாவமுள்ள, அதாவது (உட்பொருளாக) விசுவாசமற்ற | fearful |
| G1249 | διάκονος | diákonos | வழக்கொழிந்த διάκω (diákō) இலிருந்து இருக்கலாம் (ஏவல் வேலையாக ஓடுதல்; ஒப்பிட்டுப் பார்க்க G1377) | பணிவிடைக்காரன், அதாவது (பொதுவாக) பரிமாறுகிறவன் (பந்தியிலோ பிற தாழ்ந்த வேலைகளிலோ); சிறப்பாக, கிறிஸ்தவ போதகரும் மேய்ப்பரும் (தொழில்முறைச் சொல்லாக, உதவிக்காரன் (deacon) அல்லது உதவிக்காரி) | deacon, minister, servant |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G1377" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 43 பக்கங்களில், பின்வரும் 43 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- மத்தேயு 5:10
- மத்தேயு 5:11
- மத்தேயு 5:12
- மத்தேயு 5:44
- மத்தேயு 10:23
- மத்தேயு 23:34
- லூக்கா 17:23
- லூக்கா 21:12
- யோவான் 5:16
- யோவான் 15:20
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:52
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:4
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 9:5
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 22:4
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 22:7
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 22:8
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:11
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:14
- அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 26:15
- ரோமர் 9:30
- ரோமர் 9:31
- ரோமர் 12:13
- ரோமர் 12:14
- ரோமர் 14:19
- 1 கொரிந்தியர் 4:12
- 1 கொரிந்தியர் 14:1
- 1 கொரிந்தியர் 15:9
- 2 கொரிந்தியர் 4:9
- கலாத்தியர் 1:13
- கலாத்தியர் 1:23
- கலாத்தியர் 4:29
- கலாத்தியர் 5:11
- கலாத்தியர் 6:12
- பிலிப்பியர் 3:6
- பிலிப்பியர் 3:12
- பிலிப்பியர் 3:14
- 1 தெசலோனிக்கேயர் 5:15
- 1 தீமோத்தேயு 6:11
- 2 தீமோத்தேயு 2:22
- 2 தீமோத்தேயு 3:12
- எபிரெயர் 12:14
- 1 பேதுரு 3:11
- வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 12:13