• G218 — ἀλείφω (aleíphō, al-i'-fo): G1 (இணைப்பு இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G3045 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; எண்ணெய் பூசுதல் (பரிமளதைலத்தோடு) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): αὖ (aû) என்ற இடைச்சொல்லிலிருந்து (ஒருவேளை தடுமாறச்செய்யும் காற்று என்ற கருத்தின் வழியாக G109 இன் அடிச்சொல்லுடன் தொடர்புடையது) (பின்னோக்கி); தான் என்னும் தற்சுட்டுப் பிரதிப்பெயர், (தனியாகவோ G1438 என்ற கூட்டுச்சொல்லிலோ) படர்க்கைக்குப் பயன்படுகிறது, மேலும் (உரிய ஆள்சுட்டுப் பிரதிப்பெயருடன்) மற்ற இடங்களுக்கும். G848 உடன் ஒப்பிடுக. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): ஒரு முதன்மை முன்னிடைச்சொல்; தோற்றத்தைக் (செயல் அல்லது இயக்கம் தொடங்கும் இடத்தைக்) குறிக்கிறது, இருந்து, வெளியே (இடம், காலம், அல்லது காரணம் பற்றி; நேரடியானது அல்லது உருவகமானது; நேர்முகமானது அல்லது தொலைவானது). கூட்டுச்சொற்களில் அடிக்கடி இதே பொதுப் பொருளுடன் பயன்படுகிறது; அடிக்கடி நிறைவைக் குறிக்கும். (EN)
• G1591 — ἐκμάσσω (ekmássō, ek-mas'-so): G1537 மற்றும் G3145 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; பிசைந்து வெளியேற்றுதல், அதாவது (ஒப்புமையாக) துடைத்து உலர்த்துதல் (EN)
• G2359 — θρίξ (thríx, threeks): genitive வடிவம் τριχός (trichós), முதலியன; மூலம் நிச்சயமற்றது; மயிர். ஒப்பிடுக G2864. (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): எபிரெய மூலம் (H3091); இயேசு (Jesus, அதாவது Jehoshua), நம்முடைய கர்த்தருடைய நாமமும், வேறு இரண்டு (மூன்று) இஸ்ரவேலர்களின் பெயரும் (EN)
• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம், அது சில காலங்களில் மாற்றுவடிவமாக மட்டுமே பயன்படுகிறது; எடுப்பது (மிகப் பல பயன்பாடுகளில், நேரடியாகவும் உருவகமாகவும் (சரியாகச் சொன்னால் புறநிலையான அல்லது செய்வினையான, பற்றிக்கொள்வது; ஆனால் G1209 அகநிலையான அல்லது செயப்பாட்டுவினையான, ஒருவருக்கு அளிக்கப்படுவதைப் பெறுவது; G138 அதிக வன்மையானது, பிடிப்பது அல்லது அகற்றுவது)) (EN)
• G3046 — λίτρα (lítra, lee'-trah): லத்தீன் மூலம் (libra); எடையில் ஒரு இராத்தல் (EN)
• G3137 — Μαρία (María, mar-ee'-ah): எபிரெய மூலம் (H4813); மரியாள் (Maria அல்லது Mariam, அதாவது Mirjam), ஆறு கிறிஸ்தவப் பெண்களின் பெயர் (EN)
• G3464 — μύρον (mýron, moo'-ron): ஒருவேளை அந்நிய மூலம் (ஒப்பிடுக H4753, G4666); "வெள்ளைப்போளம்", அதாவது (உட்பொருளாக) பரிமளதைலம் (EN)
• G3487 — νάρδος (nárdos, nar'dos): அந்நிய மூலம் (H5373 ஐ ஒப்பிடுக); "நளதம்" (EN)
• G3614 — οἰκία (oikía, oy-kee'-ah): G3624 இலிருந்து; சரியான பொருளில், குடியிருப்பு (பண்புப்பெயராக), ஆனால் பொதுவாக (பொருட்பெயராக) ஒரு வீடு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); உட்பொருளாக, ஒரு குடும்பம் (குறிப்பாக வீட்டு வேலைக்காரர்கள்) (EN)
• G3744 — ὀσμή (osmḗ, os-may'): G3605 இலிருந்து; நறுமணம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): ஒரு மூலச்சொல் போலத் தெரிகிறது; (வினையடையாக) நிச்சயமாக, அல்லது (இணைப்புச்சொல்லாக) ஆகவே (EN)
• G4101 — πιστικός (pistikós, pis-tik-os'): G4102 இலிருந்து; நம்பத்தகுந்த, அதாவது உண்மையான (கலப்பற்ற) (EN)
• G4137 — πληρόω (plēróō, play-ro'-o): G4134 இலிருந்து; நிறைவாக்குதல், அதாவது (நேரடியாக) (வலையை) நிரப்புதல், (பள்ளத்தை) சமமாக நிரப்புதல், அல்லது (உருவகமாக) அளித்தல் (அல்லது ஊட்டுதல், பரப்புதல், ஆட்கொள்ளுதல்), திருப்திப்படுத்துதல், (ஒரு பணியை) நிறைவேற்றுதல், (ஒரு காலத்தை அல்லது வேலையை) முடித்தல், (ஒரு முன்னறிவிப்பை) மெய்ப்படுத்துதல் (அல்லது அதனோடு ஒத்துப்போதல்), முதலியன (EN)
• G4186 — πολύτιμος (polýtimos, pol-oot'-ee-mos): G4183, G5092 ஆகியவற்றிலிருந்து; மிகுந்த மதிப்புள்ள (EN)
• G4228 — πούς (poús, pooce): ஒரு மூலச்சொல்; ஒரு "பாதம்" (உருவகமாகவோ நேரடியாகவோ) (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G1161 — δέ (dé, deh): ஒரு அடிப்படை இடைச்சொல் (எதிர்மறைப் பொருளில் அல்லது தொடர்ச்சிப் பொருளில்); ஆனால், மற்றும், முதலியன (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• பூசி — மாற்கு 14:3, லூக்கா 7:37-38, லூக்கா 7:46
• தைலத்தில் — சங்கீதங்கள் 132:2
• கொண்டுவந்து — மத்தேயு 26:6, மத்தேயு 26:7-13, மாற்கு 14:3-9, லூக்கா 10:38-39, யோவான் 11:2, யோவான் 11:28, யோவான் 11:32

எதிர் மேற்கோள்கள் (7): யாத்திராகமம் 30:35, சங்கீதங்கள் 133:2, நீதிமொழிகள் 27:9, நீதிமொழிகள் 27:16, ஆமோஸ் 6:6, மத்தேயு 28:9, வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 18:13

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: அன்பு-பகை; மரியாள்; நறுமணங்கள்; சமூக வாழ்க்கை; நளதம்; பெண்கள்; ஆவிக்குரிய வேலையும் வேலையாட்களும்; இளைஞர்கள்
• Torrey’s: அபிஷேகம்; முடி; எண்ணெய்
• Nave’s: அபிஷேகம்; பெத்தானியா; கிறிஸ்துவாகிய இயேசு; அன்பு; மரியாள்; பரிமளதைலம்; இராத்தல்; நளதம்