• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): G264 இலிருந்து; ஒரு பாவம் (சரியாக, அருவப் பொருளில்) (EN)
• G555 — ἀπέκδυσις (apékdysis, ap-ek'-doo-sis): G554 இலிருந்து; களைதல் (EN)
• G886 — ἀχειροποίητος (acheiropoíētos, akh-i-rop-oy'-ay-tos): G1 (எதிர்மறை இடைச்சொல்லாக) மற்றும் G5499 இலிருந்து; கையால் செய்யப்படாத, அதாவது மனிதக் கைவேலையல்லாத (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): (நிலையான) இருப்பைக் குறிக்கும் ஒரு அடிப்படை முன்னிடைச்சொல் (இடத்தில், காலத்தில் அல்லது நிலையில்), மேலும் (உட்பொருளாக) கருவித்தன்மையை (இடைநிலையாக அல்லது ஆக்கநிலையாக), அதாவது ஓய்வு நிலையின் உறவு (G1519 க்கும் G1537 க்கும் இடைப்பட்டது); "உள்ளே," -இல், (-இன்) மேல், -ஆல், முதலியன. பெரும்பாலும் கூட்டுச்சொற்களில், அடிப்படையில் அதே பொருளுடன் வருகிறது; இயக்க வினைச்சொற்களுடன் அரிதாகவே, அப்போதும் திசையைக் குறிக்க அல்ல, (சுருக்கமாக) தனியான (வேறான) ஒரு முன்னிடைச்சொல்லால் தவிர. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): தோன்றுகிறபடி, ஒரு மூல இடைச்சொல்; இணைக்கும் தன்மையும், சில வேளைகளில் கூட்டிச்சேர்க்கும் தன்மையும் உடையது; மற்றும், மேலும், கூட, ஆகவே, -உம் முதலியன; பெரும்பாலும் பிற இடைச்சொற்களோடு அல்லது சிறு சொற்களோடு இணைந்து (அல்லது கூட்டுச்சொல்லாக) பயன்படுத்தப்படுகிறது (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): ஒருவேளை ஒரு மூலச்சொல் (அல்லது ஒருவேளை சுட்டிடைச்சொல் (article) G3588 இன் ஒரு வடிவம்); தொடர்புப் பிரதிப்பெயர் (சில வேளைகளில் சுட்டுப்பெயர்), யார், எது, என்ன, அந்த. G3757 ஐயும் காண்க. (EN)
• G4059 — περιτέμνω (peritémnō, per-ee-tem'-no): G4012 மற்றும் G5114 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து; சுற்றி வெட்டுதல், அதாவது (குறிப்பாக) விருத்தசேதனம்பண்ணுதல் (EN)
• G4061 — περιτομή (peritomḗ, per-it-om-ay'): G4059 இலிருந்து; விருத்தசேதனம் (சடங்கு, நிலை அல்லது மக்கள், நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): G4563 இன் அடிப்படையிலிருந்து இருக்கலாம்; மாம்சம் (தோல் உரிக்கப்பட்டதாக), அதாவது (கண்டிப்பாக) ஒரு மிருகத்தின் இறைச்சி (உணவாக), அல்லது (விரிவாக) சரீரம் (ஆத்துமாவுக்கு (அல்லது ஆவிக்கு) எதிரானதாக, அல்லது வெளிப்புறமானதன் அடையாளமாக, அல்லது இரத்த உறவின் வழியாக), அல்லது (உட்பொருளாக) மனித சுபாவம் (அதன் பலவீனங்களோடும் (சரீரப்பிரகாரமாக அல்லது ஒழுக்கப்பிரகாரமாக) இச்சைகளோடும்), அல்லது (சிறப்பாக), ஒரு மனிதன் (அவ்வாறே) (EN)
• G4983 — σῶμα (sōma, so'-mah): G4982 இலிருந்து; சரீரம் (முழுமையான ஒன்றாக), மிகப் பரந்த பயன்பாட்டில், நேரடியாக அல்லது உருவகமாக (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): G5548 இலிருந்து; அபிஷேகம்பண்ணப்பட்டவர், அதாவது மேசியா (கிறிஸ்து), இயேசுவின் ஒரு சிறப்புப் பட்டப்பெயர் (EN)

பின்வரும் ஸ்ட்ராங் எண்கள் கிரேக்க உரை (Textus Receptus, Scrivener 1894) இல் உள்ளன, ஆனால் IRV இல் வெளிப்படையாகக் குறியிடப்படவில்லை:

• G3588 — ὁ (ho, ho): நிச்சயச் சுட்டிடைச்சொல் (definite article); நிச்சயச் சுட்டு "the" (சில வேளைகளில் ஆங்கில மரபுப்படி சேர்க்கப்பட வேண்டியது, மற்ற வேளைகளில் விடப்படுவது) (EN)

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

• -ஆல் — லூக்கா 2:21, 2 கொரிந்தியர் 5:17, கலாத்தியர் 2:20, கலாத்தியர் 4:4-5, எபேசியர் 2:10-18
• களைந்துவிட்டதினால் — ரோமர் 6:6, எபேசியர் 4:22, கொலோசெயர் 3:8-9
• அவருக்குள் — உபாகமம் 10:16, உபாகமம் 30:6, எரேமியா 4:4, ரோமர் 2:29
• இல்லாமல் — மாற்கு 14:58, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:48, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 17:24, 2 கொரிந்தியர் 5:1, எபேசியர் 2:11, எபிரெயர் 9:11, எபிரெயர் 9:24

எதிர் மேற்கோள்கள் (16): ஆதியாகமம் 17:10, லேவியராகமம் 12:3, லேவியராகமம் 26:41, யோசுவா 5:2, எசேக்கியேல் 44:7, யோவான் 3:6, யோவான் 3:10, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 7:51, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 15:1, ரோமர் 2:26, ரோமர் 3:30, ரோமர் 6:4, ரோமர் 7:24, 1 கொரிந்தியர் 12:13, கலாத்தியர் 5:16, எபிரெயர் 8:2

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

• Thompson Chain: விருத்தசேதனம்; பாவமும் இரட்சகரும; ஆவிக்குரிய அறுவைச்சிகிச்சையின் கடமை
• Torrey’s: விருத்தசேதனம்; மறுபிறப்பு
• Nave’s: விருத்தசேதனம்; பூரணம்; மறுபிறப்பு; பரிசுத்தமாக்குதல்