Библия > Темы

Павел (PAUL)

Thompson Chain Reference (1934)

Nave's Topical Bible

Также именуемый Савлом (Also called SAUL)

Из колена Вениаминова (From the tribe of Benjamin)

Личный облик (Personal appearance of)

Рождение в городе Тарсе (Born in the city of Tarsus)

Воспитание в Иерусалиме при ногах Гамалиила (Educated at Jerusalem in the school of Gamaliel)

Ревностный фарисей (A zealous Pharisee)

Римский гражданин (A Roman citizen)

Гонитель христиан; присутствовал при побиении Стефана камнями и одобрял его убиение (Persecutes the Christians; present at, and gives consent to, the stoning of Stephen)

Послан в Дамаск с письмами для ареста христиан и приведения их в Иерусалим (Sent to Damascus with letters for the arrest and return to Jerusalem of Christians)

Видение и обращение (His vision and conversion)

Крещение (Is immersed)

Призванный Апостол (Called to be an apostle)

Впервые проповедует в Дамаске (Preaches in Damascus for the first time)

Преследуемый Иудеями (Is persecuted by the Jews)

Спасается, будучи спущен в корзине со стены; идет в Иерусалим (Escapes by being let down from the wall in a basket; goes to Jerusalem)

Принят учениками в Иерусалиме (Received by the disciples in Jerusalem)

Идет в Кесарию (Goes to Caesarea)

Послан к язычникам (Sent to the Gentiles)

Варнава — его спутник (Has Barnabas as his companion)

Учит в Антиохии Сирийской в течение года (Teaches at Antioch (in Syria) for one year)

Доставляет пожертвования христиан Антиохии христианам в Иерусалим (Conveys the contributions of the Christians in Antioch to the Christians in Jerusalem)

Возвращается с Апостолом Иоанном в Антиохию Сирийскую (Returns with the apostle John to Antioch (of Syria))

Посещает Селевкию (Visits Seleucia)

Посещает большую часть острова Кипр (Visits much of the island of Cyprus)

Проповедует в Саламине (Preaches at Salamis)

Проповедует в Пафе (Preaches at Paphos)

Обращение проконсула Сергия Павла (Sergius Paulus, governor of the country, is a convert of)

Противостоит волхву Елиме (Вариисусу) (Contends with Elymas (Bar-Jesus) the sorcerer)

Посещает Пергию в Памфилии (Visits Perga in Pamphylia)

Иоанн (Марк), его спутник, отправляется в Иерусалим (John (Mark), a companion of, departs for Jerusalem)

Посещает Антиохию Писидийскую и проповедует в синагоге (Visits Antioch (in Pisidia), and preaches in the synagogue)

Язычники с радостью принимают его весть (His message received gladly by the Gentiles)

Преследуемый и изгнанный (Persecuted and expelled)

Посещает Иконию и проповедует Иудеям и Еллинам; преследуемый, спасается в Листру; идет в Дервию (Visits Iconium, and preaches to the Jews and non-Jews; is persecuted; escapes to Lystra; goes to Derbe)

Исцеляет хромого (Heals an immobile man)

Народ пытается поклониться ему (The people attempt to worship him)

Преследуемый некоторыми Иудеями из Антиохии и Иконии, побит камнями (Is persecuted by certain Jews from Antioch and Iconium, and is stoned)

Спасается в Дервию, где благовествует; возвращается в Листру, Иконию и Антиохию, утверждает души учеников, увещевает пребывать в вере и поставляет пресвитеров (Escapes to Derbe, where he preaches the gospel, and returns to Lystra, and to Iconium, and to Antioch, strengthens the souls of the disciples, exhorts them to continue in the faith, and helps to appoint elders)

Снова посещает Писидию, Памфилию, Пергию, Атталию и Антиохию Сирийскую, где жил (Re-visits Pisidia, Pamphylia, Perga, Attalia, and Antioch, in Syria, where he lived)

Противостоит иудействующим в вопросе обрезания (Contends with the Judaizers against their circumcision “theology”)

Передает вопрос об обрезании Апостолам и пресвитерам в Иерусалиме (Refers the question of circumcision to the apostles and elders at Jerusalem)

Возвещает Апостолам в Иерусалиме о знамениях и чудесах, совершенных Богом через них среди язычников (He declares to the apostles at Jerusalem the miracles and wonders God had performed among the Gentiles by them)

Возвращается в Антиохию с Варнавою, Иудою и Силою с письмами к язычникам (Returns to Antioch, accompanied by Barnabas, Judas, and Silas, with letters to the Gentiles)

Совершает второе путешествие по церквам (Makes his second tour of the congregations)

Избирает Силу спутником и проходит Сирию и Киликию, утверждая церкви (Chooses Silas as his companion, and passes through Syria and Cilicia, strengthening the congregations)

Посещает Листру; обрезывает Тимофея (Visits Lystra; circumcises Timothy)

Проходит Фригию и Галатийскую страну; Дух Святый не допускает проповедывать в Асии; посещает Мисию; пытается идти в Вифинию, но Дух не допускает (Goes through Phrygia and Galatia; is forbidden by the Holy Spirit to preach in Asia; visits Mysia; attempts to go to Bithynia, but is restrained by the Spirit)

Идет в Троаду, где видит мужа, говорящего: «Приди в Македонию и помоги нам»; тотчас отправляется в Македонию (Goes to Troas, where he has a vision of a man saying, “Come over into Macedonia, and help us; “immediately proceeds to Macedonia)

Посещает Самофракию и Неаполь; приходит в Филиппы, главный город Македонии; посещает молитвенное место у реки; проповедует слово; купчиха Лидия из Фиатир обращается и крестится (Visits Samothracia and Neapolis; comes to Philippi, the chief city of Macedonia; visits a place of prayer at the side of the river; preaches the word; the merchant, Lydia, from Thyatira, is converted and immersed)

Обличает прорицательницу; изгоняет злого духа из служанки, занимавшейся прорицанием (Reproves the soothsayer; causes the evil spirit to come out of the girl who practises divination)

Преследуемый, битый и заключенный в темницу с Силою; поет в темнице хвалебные песни; землетрясение потрясает темницу; проповедует встревоженному темничному стражу, который верует и крестится со всем домом своим (Persecuted, beaten, and cast into prison with Silas; sings songs of praise in the prison; an earthquake shakes the prison; he preaches to the alarmed jailer, who believes, and is immersed along with his household)

Отпущен гражданскими властями как Римский гражданин (Is released by the civil authorities on the grounds of his being a Roman citizen)

Принят в доме Лидии (Is welcomed at the household of Lydia)

Посещает Амфиполь, Аполлонию и Фессалонику; проповедует в синагоге (Visits Amphipolis, Apollonia, and Thessalonica; preaches in the synagogue)

Преследуемый (Is persecuted)

Ночью спасается в Верию; проповедует в синагоге; многие почтенные женщины и несколько мужчин веруют (Escapes to Berea by night; preaches in the synagogue; many honorable women and several men believe)

Преследуемый Иудеями, пришедшими из Фессалоники; сопровожден некоторыми братиями в Афины (Persecuted by the Jews who come from Thessalonica; is escorted by some of the brethren to Athens)

Рассуждает с Еллинами на Ареопаге (Debates on Mars’ Hill (at the meeting of the Areopagus Council) with Greeks)

Посещает Коринф; живет с Акилою и Прискиллою (Прискою), делателями палаток; занимается их ремеслом (Visits Corinth; lives with Aquila and his wife, Priscilla (Prisca), who were tentmakers; joins in their trade)

Рассуждает в синагоге каждую субботу; отвергнут Иудеями; обращается к язычникам; поселяется у Иуста; остается там восемнадцать месяцев, уча слову Божию (Reasons in the synagogue every Sabbath; is rejected by the Jews; turns to the Gentiles; makes his home with Justus; continues there for eighteen months, teaching the word of God)

Преследуемый Иудеями, приведен к проконсулу, обвинен в злом деле; обвинение отклонено; по прошествии многих дней отплывает в Сирию с Акилою и Прискиллою (Persecuted by Jews, drawn before the deputy, charged with wicked lewdness; accusation dismissed; takes his leave after many days, and sails to Syria, accompanied by Aquila and Priscilla)

Посещает Ефес, где оставляет Акилу и Прискиллу; входит в синагогу и рассуждает с Иудеями; начинает обратный путь в Иерусалим; посещает Кесарию; проходит Галатийскую страну и Фригию, утверждая учеников (Visits Ephesus, where he leaves Aquila and Priscilla; enters into a synagogue, where he reasons with the Jews; starts on his return trip to Jerusalem; visits Caesarea; crosses over the country of Galatia and Phrygia, strengthening the disciples)

Возвращается в Ефес; крестит во имя Господа Иисуса, возлагает руки на учеников, и Дух Святый сходит на них; проповедует в синагоге; остается в Ефесе два года; исцеляет больных (Returns to Ephesus; immerses in the name of the Lord Jesus, and lays his hands upon the disciples, who are baptized with the Holy Spirit; preaches in the synagogue; remains in Ephesus for two years; heals the sick people)

Обличает заклинателей; изгоняет злого духа из человека, и многие веруют, принося книги с волшебством для сожжения (Rebukes the exorcists; casts an evil spirit out of a man, and many believe, bringing their evil books of sorcery to be burned)

Посылает Тимофея и Ераста в Македонию, а сам остается на время в Асии (Sends Timothy and Erastus into Macedonia, but he himself remains in Asia for a period of time)

Распространение благовествования через его проповедь препятствует изготовителям идолов; он преследуем; возникает великий мятеж в городе; городской писарь успокаивает народ, отклоняет обвинение против Павла и распускает народ (The spread of the gospel through his preaching interferes with the makers of idols; he is persecuted, and a great uproar of the city is created; the town clerk appeases the people; dismisses the accusation against Paul, and disperses the people)

Направляется в Македонию, утвердив церкви в той области; приходит в Грецию и живет там три месяца; возвращается через Македонию, сопровождаемый Сосипатром, Аристархом, Секундом, Гаием, Тимофеем, Тихиком и Трофимом (Proceeds to Macedonia after strengthening the congregations in that region; comes into Greece and lives for three months; returns through Macedonia, accompanied by Sopater, Aristarchus, Secundus, Gaius, Timothy, Tychicus, and Trophimus)

Посещает Троаду; проповедует до рассвета; возвращает к жизни юношу Евтиха, упавшего из окна (Visits Troas; preaches until daybreak; restores to life the young man (Eutychus) who fell from the window)

Посещает Асс, Митилину, Хиос, Самос, Трогиллию и Милит, поспешая в Иерусалим к дню Пятидесятницы (Visits Assos, Mitylene, Chios, Samos, Trogyllium, and Miletus, hastening to Jerusalem, to be there by Pentecost day)

Посылает за пресвитерами церкви Ефесской; рассказывает им, как проповедывал в Асии, о своих искушениях и скорбях, призывая к покаянию пред Богом (Sends for the elders of the congregation of Ephesus; relates to them how he had preached in Asia and his temptations and afflictions, urging repentance toward God)

Объявляет, что идет в Иерусалим по влечению Духа; увещевает их внимать себе и всему стаду, в котором Дух Святый поставил их блюстителями; преклоняет колени, молится и уходит (Declares he was going bound in spirit to Jerusalem; exhorts them to take heed to themselves and the flock over whom the Holy Spirit had made them overseers; kneels down, prays, and leaves)

Посещает Кос, Родос и Патару; садится на корабль, идущий в Тир (Visits Coos, Rhodes, and Patara; boards a ship bound for Tyre)

Остается в Тире семь дней; ученики провожают его за город; преклоняет колени и молится; садится на корабль; прибывает в Птолемаиду, приветствует братьев и остается один день (Waits at Tyre for seven days; is brought on his way by the disciples to the outskirts of the city; kneels down and prays; boards the ship; comes to Ptolemais; greets the brethren, and stays for one day)

Отправляется в Кесарию; входит в дом Филиппа благовестника; пророк Агав предостерегает не ходить в Иерусалим; однако он идет в Иерусалим (Departs for Caesarea; enters the house of Philip the evangelist; is admonished by the prophet Agabus not to go to Jerusalem; nevertheless, he proceeds to Jerusalem)

Братия радушно принимают его; рассказывает о содеянном Богом среди язычников через его служение (Is received by the brethren gladly; talks about the things that had been done among the Gentiles through his ministry)

Входит в храм; Асийские Иудеи возбуждают против него народ; возникает мятеж; его выводят из храма; тысяченачальник вмешивается и берет его под стражу (Enters the temple courtyard; the people are stirred up against him by some Jews from Asia; an uproar is created; he is thrust out of the temple area; the commander of the Roman garrison intervenes and arrests him)

Его оправдание (His defense)

Заключен в крепость (Is confined in the fortress)

Предстает перед синедрионом; его оправдание (Is brought before the Sanhedrin; his defense)

Возвращен в крепость (Is returned to the fortress)

Ободрен видением от Бога, обещающим, что он будет свидетельствовать в Риме (Is encouraged by a vision from God, promising him that he will give testimony in Rome)

Иудейские начальники составляют заговор против его жизни (Jewish leaders conspire against his life)

Этот замысел расстроен его племянником (This plan is thwarted by his nephew)

Сопровожден в Кесарию военным отрядом (Is escorted to Caesarea by a military guard)

Заключен в Иродовой претории в Кесарии (Is confined in Herod’s Judgment Hall in Caesarea)

Его суд перед правителем Феликсом (His trial before Governor Felix)

Остается под стражей два года (Remains in custody for two years)

Его суд перед правителем Фестом (His trial before Governor Festus)

Апеллирует к кесарю (Appeals to be heard by Caesar)

Его разбирательство перед царем Агриппою II (His examination before Herod Agrippa II)

Доставлен в Рим под стражей сотника Юлия и воинского отряда; садится на корабль с другими узниками и плывет вдоль берегов Асии; останавливается в Сидоне и Мире (Is taken to Rome in the custody of Julius, a centurion, and a detachment of soldiers; boards a ship, accompanied by other prisoners, and sails by way of the coasts of Asia; stops at Sidon, and at Myra)

Пересажен на Александрийский корабль; плывет через Книд, Крит, Саламин и Хорошие Пристани (Transferred to a ship of Alexandria; sails by way of Cnidus, Crete, Salamis, and the Fair Havens)

Предсказывает кораблю бедствие; к его совету не прислушиваются, и плавание продолжается (Predicts misfortune to the ship; his counsel not heeded, and the voyage resumes)

Корабль попадает в бурю; Павел ободряет и утешает начальников и экипаж; воины предлагают убить узников; сотник препятствует, и все двести семьдесят шесть находящихся на борту спасаются (The ship encounters a storm; Paul encourages and comforts the officers and crew; the soldiers advise putting the prisoners to death; the centurion interferes, and all on board (consisting of two-hundred and seventy-six persons) survive)

Корабль терпит крушение, и все находящиеся на борту находят убежище на острове Мелит (Мальта) (The ship is wrecked, and all on board take refuge on the island of Melita (Malta))

Человеколюбивое отношение жителей острова (Kind treatment by the inhabitants of the island)

Укушен ехидною и чудесно остается невредим (Is bitten by a viper and miraculously unharmed)

Исцеляет отца начальника острова и других (Heals the ruler’s father and others)

Задерживается на Мелите (Мальте) на три месяца; продолжает плавание; останавливается в Сиракузах; плывет через Ригию и Путеолы (Is delayed in Melita (Malta) for three months; proceeds on the voyage; delays at Syracuse; sails by Rhegium and Puteoli)

Встречает братьев, сопровождающих его от Аппиевой площади до Рима; прибывает в Рим; передан военачальнику; ему дозволено жить отдельно с воином, стерегущим его (Meets some brethren who accompany him to Rome from Appii Forum; arrives at Rome; is delivered to the captain of the guard; is permitted to live by himself in custody of a soldier)

Созывает знатнейших из Иудеев; излагает свое положение; принят благосклонно; изъясняет благовествование; свидетельствует о Царствии Божием (Summons the local Jewish leadership; states his position; is kindly received; expounds the gospel; testifies to the kingdom of heaven)

Живет два года на своем иждивении, проповедуя и уча (Lives in his own rented house for two years, preaching and teaching)

Сам себя содержит (Supports himself)

Скорбь в Асии (Sickness of, in Asia)

Его твердое решение идти в Иерусалим, несмотря на повторные предупреждения (His resolute determination to go to Jerusalem despite repeated warnings)

Восхищен до третьего неба (Caught up to the third heaven)

Дано «жало в плоть» (Has “a thorn in the flesh,”)

Его независимость характера (His independence of character)

Его гонения (Persecutions of)

ГОНЕНИЯ, ПЕРЕНЕСЕННЫЕ ИМ (PERSECUTIONS ENDURED BY)