Пиры (ENTERTAINMENTS)
Torrey's New Topical Textbook
Часто большие (Often great)
Приготовления к ним (Preparations made for)
Под руководством распорядителя пира (Under the direction of a master of the feast)
Часто обслуживаемые наемными слугами (Served often by hired servants)
Часто обслуживаемые членами семьи (Served often by members of the family)
Осуждалось стремление занимать первые места (Forwardness to take chief seats at, condemned)
Отборная часть, оставляемая для главных гостей (A choice portion reserved in, for principal guests)
Упоминание обычая подавать кусок хлеба одному из гостей (Custom of presenting the sop at, to one of the guests, alluded to)
Части часто посылались отсутствующим (Portions of, often sent to the absent)
Обида, причиняемая отказом прийти (Offence given by refusing to go to)
Упоминание стремления пригласить многих гостей (Anxiety to have many guests at, alluded to)
Мужчины и женщины обычно не встречались на них (Men and women did not usually meet at)
После того как хозяин вставал и затворял дверь, никого не впускали (None admitted to, after the master had risen and shut the door)
Начинались с благодарения (Began with thanksgiving)
Завершались песнопением (Concluded with a hymn)
Никого не принуждали есть или пить больше, чем он хотел (None asked to eat or drink more than he liked at)
Музыка и танцы часто сопровождали их (Music and dancing often introduced at)
Часто были местом великого невоздержания (Often scenes of great intemperance)
Устраиваемые гостями в ответ (Given by the guests in return)
УСТРАИВАЕМЫЕ ПО СЛУЧАЮ (GIVEN ON OCCASIONS OF)
Браки (Marriage)
Дни рождения (Birthdays)
Отнятие детей от груди (Weaning children)
Прощание с друзьями (Taking leave of friends)
Возвращение друзей (Return of friends)
Заключение заветов (Ratifying covenants)
Стрижка овец (Sheep-shearing)
Празднование жатвы (Harvest home)
Сбор винограда (Vintage)
Воцарение царей (Coronation of Kings)
Принесение добровольной жертвы (Offering voluntary sacrifice)
Праздники (Festivals)
Избавление народа (National deliverance)
ВИДЫ, УПОМИНАЕМЫЕ В ПИСАНИИ (KINDS OF, MENTIONED IN SCRIPTURE)
Обед (Dinner)
Ужин (Supper)
Пиршество с вином (Banquet of wine)
ПРИГЛАШЕНИЯ НА НИХ (INVITATIONS TO)
Часто обращаемые ко многим (Often addressed to many)
Часто только к родственникам и друзьям (Often only to relatives and friends)
Часто хозяином лично (Often by the master in person)
Повторяемые через слуг, когда все было готово (Repeated through servants when all things were ready)
Приглашение нищих и тому подобных (Should be sent to the poor, &c)
ЧАСТО УСТРАИВАЕМЫЕ В (OFTEN GIVEN IN)
Дом (The house)
На открытом воздухе, у источников (The air, besides fountains)
Двор дома (The court of the house)
Горница или гостевая комната (The upper room or guest chamber)
ГОСТИ НА НИХ (GUESTS AT)
Приветствуемые хозяином (Saluted by the master)
Обычно помазываемые (Usually anointed)
Которым омывали ноги после дальней дороги (Had their feet washed when they came a distance)
Рассаживаемые по достоинству (Arranged according to rank)
Часто с отдельными блюдами (Often had separate dishes)
Часто ели из одного блюда (Often ate from the same dish)