Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8213 (еврейский)

Еврейский: שָׁפֵל (shâphêl)

Произношение: shaw-fale'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: опускать или понижать (надежду — переносно, унижать; непереходно или переходно)

Варианты перевода в KJV: abase, bring (cast, put) down, debase, humble (self), be (bring, lay, make, put) low(-er).

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G769	ἀσθένεια	asthéneia	от G772	немощь (ума или тела); подразумевается болезнь; нравственно — слабость	disease, infirmity, sickness, weakness
G818	ἀτιμάζω	atimázō	от G820	бесчестить, то есть (по смыслу) презирать или жестоко обращаться	despise, dishonour, suffer shame, entreat shamefully
G2598	καταβάλλω	katabállō	от G2596 и G906	низвергать	cast down, lay
G4098	πίπτω	píptō	вероятно, родственно G4072 через идею приземления	падать (буквально или образно)	fail, fall (down), light on
G5013	ταπεινόω	tapeinóō	от G5011	унижать; образно, смирять (в положении или сердце)	abase, bring low, humble (self)
G5391	φιλόφρων	philóphrōn	от G5384 и G5424	дружелюбный, т. е. доброжелательный	courteous

В этой категории показано 27 страниц из 27.

(previous page) (next page)