H7481 — רָעַם (râʻam)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7481 (еврейский)
Еврейский: רָעַם (râʻam)
Произношение: raw-am'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: сотрясаться, то есть приходить в сильное волнение; в частности, греметь (о громе); образно, раздражать (гневом)
Варианты перевода в KJV: make to fret, roar, thunder, trouble.
Значения
- греметь
- (Qal)
- издавать звук грома, греметь
- бушевать
- (Hiphil)
- греметь, производить гром
- трепетать, приводить в трепет (перен.)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G120 | ἀθυμέω | athyméō | от сложения G1 (как отрицательной частицы) и G2372 | унывать, т. е. падать духом | be dismayed |
| G994 | βοάω | boáō | по-видимому, продолженная форма первичного глагола | вопить, то есть кричать (о помощи или в смятении) | cry |
| G1145 | δακρύω | dakrýō | от G1144 | прослезиться | weep |
| G2906 | κραυγή | kraugḗ | от G2896 | крик (как извещение, шум или выражение горя) | clamour, cry(-ing) |
| G4531 | σαλεύω | saleúō | от G4535 | колебаться, то есть приводить в волнение, раскачивать, опрокидывать или (подразумевается) разрушать; переносно: смущать, возбуждать | move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up |
Страницы в категории «Стронга H7481»
В этой категории показано 13 страниц из 13.
(previous page) (next page)