Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6310 (еврейский)

Еврейский: פֶּה (peh)

Произношение: peh

Морфология: n-m

Часть речи: peh

Происхождение: от פָּאָה (pâʼâh) [H6284];

Определение: уста (как орудие дуновения), буквально или образно (особенно о речи); в частности, край, часть или сторона; наречно (с предлогом): согласно

Варианты перевода в KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.

Значения

уста

уста (человека)
уста (как орган речи)
пасть (животных)
устье, отверстие (колодца, реки и т. п.)
край, конец, пим

мера веса, равная одной трети сикля, встречается только в 1Цар 13:21

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1035	βρῶσις	brōsis	от основы G977	(отвлеченно) вкушение (буквально или образно); в расширенном значении (конкретно) пища (буквально или образно)	eating, food, meat
G1100	γλῶσσα	glōssa	неопределенного происхождения	язык; в переносном смысле — язык (особенно не усвоенный естественным путем)	tongue
G1411	δύναμις	dýnamis	от G1410	сила (буквально или образно); особенно чудодейственная сила (обычно по смыслу само чудо)	ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2372	θυμός	thymós	от G2380	ярость (как бы от тяжкого дыхания)	fierceness, indignation, wrath
G3056	λόγος	lógos	от G3004	сказанное (включая мысль); по смыслу, предмет (тема речи), также рассудок (умственная способность) или побуждение; в расширенном значении, исчисление; особо, (с артиклем у Иоанна) Божественное Слово (т. е. Христос)	account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
G4383	πρόσωπον	prósōpon	от G4314 и ὤψ (ṓps) (лицо, от G3700)	передняя сторона (обращенная ко взору), то есть лицо, облик, внешний вид, поверхность; по смыслу — присутствие, личность	(outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence
G4487	ῥῆμα	rhēma	от G4483	слово (отдельное, собирательное или особое); по смыслу, дело или предмет (особенно повествования, повеления или спора); с отрицанием — ничто	+ evil, + nothing, saying, word
G4750	στόμα	stóma	вероятно усиленная форма предполагаемого производного от основы G5114	уста (как бы расселина на лице); по смыслу, речь (и ее выражения); образно, отверстие (в земле); в особенности, передняя часть или край (оружия)	edge, face, mouth
G5408	φόνος	phónos	от устаревшего первоначального φένω (phénō) (убивать)	убийство	murder, + be slain with, slaughter
G5456	φωνή	phōnḗ	вероятно, родственно G5316 через понятие проявления	голос (членораздельный, животный или искусственный); по значению: обращение (для любой цели), речь или язык	noise, sound, voice
G5491	χεῖλος	cheîlos	от формы того же, что G5490	уста (как место излияния); образно, берег (воды)	lip, shore
H6284	פָּאָה	pâʼâh	первоначальный корень	раздувать, т. е. развеивать	scatter into corners

Страницы в категории «Стронга H6310»

В этой категории показано 60 страниц из 460.

(previous page) (next page)

H6310 — פֶּה (peh)

Стронг H6310 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H6310»

0

Меню навигации

H6310 — פֶּה (peh)

Стронг H6310 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H6310»

0

Меню навигации

Поиск