H6172 — עֶרְוָה (ʻervâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6172 (еврейский)
Еврейский: עֶרְוָה (ʻervâh)
Произношение: er-vaw'
Морфология: n-f
Происхождение: от עָרָה (ʻârâh) [H6168];
Определение: нагота, буквально (особенно срамные части) или образно (бесчестие, порок)
Варианты перевода в KJV: nakedness, shame, unclean(-ness).
Значения
- нагота, обнаженность, срам, срамные части
- срамные части (подразумевающие постыдное обнажение)
- нагота предмета, непристойность, неподобающее поведение
- обнаженный, незащищенный (перен.)
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G152 | αἰσχύνη | aischýnē | от G153 | стыд или бесчестие (абстрактно или конкретно) | dishonesty, shame |
| G602 | ἀποκάλυψις | apokálypsis | от G601 | откровение | appearing, coming, lighten, manifestation, be revealed, revelation |
| G808 | ἀσχημοσύνη | aschēmosýnē | от G809 | срам; по смыслу, срамота | shame, that which is unseemly |
| G809 | ἀσχήμων | aschḗmōn | от G1 (как отрицательной частицы) и предполагаемого производного от G2192 (в значении родственного ему G4976) | собственно, неблагообразный, то есть (переносно) неприличный | uncomely |
| G2487 | ἴχνος | íchnos | от ἰκνέομαι (iknéomai) (прибывать; сравните G2240) | след (образно) | step |
| H6168 | עָרָה | ʻârâh | первоначальный корень | быть (в причинительном значении: делать) обнаженным; отсюда: опустошать, изливать, разрушать | leave destitute, discover, empty, make naked, pour (out), rase, spread self, uncover |
Страницы в категории «Стронга H6172»
В этой категории показано 40 страниц из 40.
(previous page) (next page)0
- Бытие 9:22
- Бытие 9:23
- Бытие 42:9
- Бытие 42:12
- Исход 20:26
- Исход 28:42
- Левит 18:6
- Левит 18:7
- Левит 18:8
- Левит 18:9
- Левит 18:10
- Левит 18:11
- Левит 18:12
- Левит 18:13
- Левит 18:14
- Левит 18:15
- Левит 18:16
- Левит 18:17
- Левит 18:18
- Левит 18:19
- Левит 20:11
- Левит 20:17
- Левит 20:18
- Левит 20:19
- Левит 20:20
- Левит 20:21
- Второзаконие 23:14
- Второзаконие 24:1
- 1-я Царств 20:30
- Исаия 20:4
- Исаия 47:3
- Плач Иеремии 1:8
- Иезекииль 16:8
- Иезекииль 16:36
- Иезекииль 16:37
- Иезекииль 22:10
- Иезекииль 23:10
- Иезекииль 23:18
- Иезекииль 23:29
- Осия 2:9