H5688 — עֲבֹת (ʻăbôth)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5688 (еврейский)
Еврейский: עֲבֹת (ʻăbôth)
Произношение: ab-oth'
Морфология: n
Происхождение: или עֲבוֹת (ʻăbôwth); или (женский род) עֲבֹתָה (ʻăbôthâh); то же, что עָבֹת (ʻâbôth) [H5687];
Определение: нечто сплетенное, т.е. веревка, венок или листва
Варианты перевода в KJV: band, cord, rope, thick bough (branch), wreathen (chain).
Значения
- веревка, канат, веревки, листва, переплетенная листва
- веревка, канат, веревки, цепочка
- переплетенная листва
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1199 | δεσμόν | desmón | средний и мужской род соответственно от G1210 | узы, т. е. связка (тела) или оковы (узника); переносно, препятствие или немощь | band, bond, chain, string |
| G2218 | ζυγός | zygós | от корня ζεύγνυμι (zeúgnymi) (соединять, особенно посредством "ига") | иго, то есть (переносно) рабство (закон или обязанность); также (буквально) коромысло весов (как соединяющее чаши) | pair of balances, yoke |
| G2438 | ἱμάς | himás | возможно, от того же, что G260 | ремень, т. е. (в особенности) завязка (сандалии) или ремень (бича) | latchet, thong |
| G2440 | ἱμάτιον | himátion | средний род предполагаемого производного от ἕννυμι (надевать) | одежда (внутренняя или верхняя) | apparel, cloke, clothes, garment, raiment, robe, vesture |
| G3507 | νεφέλη | nephélē | от G3509 | собственно, облачность, т. е. (конкретно) облако | cloud |
| G4120 | πλέκω | plékō | первичное слово | сплетать или заплетать | plait |
| H5687 | עָבֹת | ʻâbôth | или עָבוֹת (ʻâbôwth); от עָבַת (ʻâbath) H5686 | ветвистый, т.е. густой | thick |
Страницы в категории «Стронга H5688»
В этой категории показано 23 страниц из 23.
(previous page) (next page)