H5564 — סָמַךְ (çâmak)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H5564 (еврейский)
Еврейский: סָמַךְ (çâmak)
Произношение: saw-mak'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: поддерживать (буквально или образно); возвратно: опираться или держаться (в благоприятном или неблагоприятном смысле)
Варианты перевода в KJV: bear up, establish, (up-) hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.
Значения
- прислоняться, класть, покоиться, поддерживать, помещать, подкреплять, опираться на
- (Qal)
- прислоняться или класть на, покоиться на, прислоняться к
- поддерживать, подкреплять, сохранять
- (Niphal) поддерживать или подкреплять себя
- (Piel) поддерживать, освежать, оживлять
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G482 | ἀντιλαμβάνομαι | antilambánomai | от G473 и среднего залога G2983 | принимать в свою очередь, т.е. помогать; также участвовать | help, partaker, support |
| G1991 | ἐπιστηρίζω | epistērízō | от G1909 и G4741 | подкреплять, то есть вновь утверждать | confirm, strengthen |
| G2007 | ἐπιτίθημι | epitíthēmi | от G1909 и G5087 | возлагать (в благоприятном или враждебном смысле) | add unto, lade, lay upon, put (up) on, set on (up), + surname, X wound |
| G2186 | ἐφίστημι | ephístēmi | от G1909 и G2476 | подходить, то есть представать, присутствовать (в различных случаях, дружественных или иных, обычно буквально) | assault, come (in, to, unto, upon), be at hand (instant), present, stand (before, by, over) |
| G2476 | ἵστημι | hístēmi | длительная форма первичного στάω (stáō) stah'-o (того же значения и употребляемая вместо него в некоторых временах) | стоять (переходно или непереходно), употребляться в различных значениях (буквально или образно) | abide, appoint, bring, continue, covenant, establish, hold up, lay, present, set (up), stanch, stand (by, forth, still, up) |
| G4317 | προσάγω | proságō | от G4314 и G71 | вести к, т. е. (переходно) приводить близко (призывать, представлять), или (непереходно) приближаться | bring, draw near |
| G4741 | στηρίζω | stērízō | от предполагаемого производного от G2476 (подобно G4731) | твердо поставить, то есть (буквально) решительно направить в определенную сторону или (переносно) утвердить | fix, (e-)stablish, stedfastly set, strengthen |
Страницы в категории «Стронга H5564»
В этой категории показано 47 страниц из 47.
(previous page) (next page)0
- Бытие 27:37
- Исход 29:10
- Исход 29:15
- Исход 29:19
- Левит 1:4
- Левит 3:2
- Левит 3:8
- Левит 3:13
- Левит 4:4
- Левит 4:15
- Левит 4:24
- Левит 4:29
- Левит 4:33
- Левит 8:14
- Левит 8:18
- Левит 8:22
- Левит 16:21
- Левит 24:14
- Числа 8:10
- Числа 8:12
- Числа 27:18
- Числа 27:23
- Второзаконие 34:9
- Судьи 16:29
- 4-я Царств 18:21
- 2-я Паралипоменон 29:23
- 2-я Паралипоменон 32:8
- Псалтирь 3:6
- Псалтирь 36:17
- Псалтирь 36:24
- Псалтирь 50:14
- Псалтирь 53:6
- Псалтирь 70:6
- Псалтирь 87:8
- Псалтирь 110:8
- Псалтирь 111:8
- Псалтирь 118:116
- Псалтирь 144:14
- Песня Песней 2:5
- Исаия 26:3
- Исаия 36:6
- Исаия 48:2
- Исаия 59:16
- Исаия 63:5
- Иезекииль 24:2
- Иезекииль 30:6
- Амос 5:19