H2583 — חָנָה (chânâh)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2583 (еврейский)
Еврейский: חָנָה (chânâh)
Произношение: khaw-naw'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень (ср. חָנַן (ханан) [H2603]);
Определение: собственно, склоняться; по смыслу, заходить (о наклонных лучах вечера); в частности, разбивать шатер; вообще, располагаться станом (для пребывания или осады)
Варианты перевода в KJV: abide (in tents), camp, dwell, encamp, grow to an end, lie, pitch (tent), rest in tent.
Значения
- склоняться, наклоняться, становиться станом, опускаться, осаждать
- (Qal)
- склоняться
- становиться станом
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G451 | Ἄννα | Ánna | еврейского происхождения (H2584) | Анна, израильтянка | Anna |
| G1910 | ἐπιβαίνω | epibaínō | от G1909 и основы G939 | ступать на, то есть взбираться, восходить, садиться на судно, прибывать | come (into), enter into, go abroad, sit upon, take ship |
| G2647 | καταλύω | katalýō | от G2596 и G3089 | разрушать, т. е. (по смыслу) уничтожать (буквально или образно); особенно (ср. G2646) останавливаться на ночлег | destroy, dissolve, be guest, lodge, come to nought, overthrow, throw down |
| G2944 | κυκλόω | kyklóō | от того же, что G2945 | окружать, т. е. обступать | compass (about), come (stand) round about |
| G4016 | περιβάλλω | peribállō | от G4012 и G906 | бросать вокруг, то есть окружать (частоколом или одеждой) | array, cast about, clothe(-d me), put on |
| G4776 | συγκαθίζω | synkathízō | от G4862 и G2523 | сажать или садиться вместе с кем-либо | (make) sit (down) together |
| H2603 | חָנַן | chânan | первичный корень (ср. חָנָה H2583) | собственно, наклоняться или склоняться в доброте к низшему; оказывать милость, даровать; в каузативном значении умолять (т. е. склонять к милости просьбой) | beseech, [idiom] fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, [idiom] very |
Страницы в категории «Стронга H2583»
В этой категории показано 135 страниц из 135.
(previous page) (next page)0
- Бытие 26:17
- Бытие 33:18
- Исход 13:20
- Исход 14:2
- Исход 14:9
- Исход 15:27
- Исход 17:1
- Исход 18:5
- Исход 19:2
- Числа 1:50
- Числа 1:51
- Числа 1:52
- Числа 1:53
- Числа 2:2
- Числа 2:3
- Числа 2:5
- Числа 2:12
- Числа 2:17
- Числа 2:27
- Числа 2:34
- Числа 3:23
- Числа 3:29
- Числа 3:35
- Числа 3:38
- Числа 9:17
- Числа 9:18
- Числа 9:20
- Числа 9:22
- Числа 9:23
- Числа 10:5
- Числа 10:6
- Числа 10:31
- Числа 13:1
- Числа 21:10
- Числа 21:11
- Числа 21:12
- Числа 21:13
- Числа 22:1
- Числа 31:19
- Числа 33:5
- Числа 33:6
- Числа 33:7
- Числа 33:8
- Числа 33:9
- Числа 33:10
- Числа 33:11
- Числа 33:12
- Числа 33:13
- Числа 33:14
- Числа 33:15
- Числа 33:16
- Числа 33:17
- Числа 33:18
- Числа 33:19
- Числа 33:20
- Числа 33:21
- Числа 33:22
- Числа 33:23
- Числа 33:24
- Числа 33:25
- Числа 33:26
- Числа 33:27
- Числа 33:28
- Числа 33:29
- Числа 33:30
- Числа 33:31
- Числа 33:32
- Числа 33:33
- Числа 33:34
- Числа 33:35
- Числа 33:36
- Числа 33:37
- Числа 33:41
- Числа 33:42
- Числа 33:43
- Числа 33:44
- Числа 33:45
- Числа 33:46
- Числа 33:47
- Числа 33:48
- Числа 33:49
- Второзаконие 1:33
- Иисус Навин 4:19
- Иисус Навин 5:10
- Иисус Навин 8:11
- Иисус Навин 10:5
- Иисус Навин 10:31
- Иисус Навин 10:34
- Иисус Навин 11:5
- Судьи 6:4
- Судьи 6:33
- Судьи 7:1
- Судьи 9:50
- Судьи 10:17
- Судьи 11:18
- Судьи 11:20
- Судьи 15:9
- Судьи 18:12
- Судьи 19:9
- Судьи 20:19
- 1-я Царств 4:1
- 1-я Царств 11:1
- 1-я Царств 13:5
- 1-я Царств 13:16
- 1-я Царств 17:1
- 1-я Царств 17:2
- 1-я Царств 26:3
- 1-я Царств 26:5
- 1-я Царств 28:4
- 1-я Царств 29:1
- 2-я Царств 11:11
- 2-я Царств 12:28
- 2-я Царств 17:26
- 2-я Царств 23:13
- 2-я Царств 24:5
- 3-я Царств 16:15
- 3-я Царств 16:16
- 3-я Царств 20:27
- 3-я Царств 20:29
- 4-я Царств 25:1
- 1-я Паралипоменон 11:15
- 1-я Паралипоменон 19:7
- 2-я Паралипоменон 32:1
- Ездра 8:15
- Неемия 11:30
- Иов 19:12
- Псалтирь 26:3
- Псалтирь 33:8
- Псалтирь 52:6
- Исаия 29:1
- Исаия 29:3
- Иеремия 50:29
- Иеремия 52:4
- Наум 3:17
- Захария 9:8