H1952 — הוֹן (hôwn)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1952 (еврейский)

Еврейский: הוֹן (hôwn)

Произношение: hone

Морфология: n-m

Часть речи: n m, interj

Происхождение: от того же, что и הוּן (hûwn) [H1951], в значении אוֹן (ʼôwn) [H202];

Определение: богатство; по смыслу — довольно

Варианты перевода в KJV: enough, [phrase] for nought, riches, substance, wealth.

Значения

  1. богатство, богатства, имущество
    1. богатство
    2. цена, высокая ценность
  2. довольно!, достаточность

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G714 ἀρκέω arkéō по-видимому, первичный глагол (но, вероятно, родственный G142 через представление о возведении преграды) собственно, отражать, т. е. (по смыслу) быть достаточным (переносно, быть удовлетворительным) be content, be enough, suffice, be sufficient
G979 βίος bíos первичное слово жизнь, т. е. (буквально) нынешнее состояние существования; по смыслу, средства к существованию good, life, living
G1391 δόξα dóxa от основы G1380 слава (как весьма явная), в широком применении (буквально или образно, объективно или субъективно) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1411 δύναμις dýnamis от G1410 сила (буквально или образно); особенно чудодейственная сила (обычно по смыслу само чудо) ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2425 ἱκανός hikanós от ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) или ἱκνέομαι (hiknéomai), родственного G2240) (приходить) достаточный (как бы приходящийся к сроку), т. е. обильный (по количеству) или пригодный (по характеру) able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
G2479 ἰσχύς ischýs от производного от ἰς (is) (сила; сравните ἔσχον (éschon), форму G2192) крепость (буквально или образно) ability, might(-ily), power, strength
G2933 κτῆμα ktēma от G2932 приобретение, то есть имение possession
G2937 κτίσις ktísis от G2936 создание (собственно, действие; по смыслу, созданное, буквально или образно) building, creation, creature, ordinance
G4147 πλουτέω ploutéō от G4148 быть (или становиться) богатым (буквально или образно) be increased with goods, (be made, wax) rich
G4149 πλοῦτος ploûtos от основы G4130 богатство (как полнота), т. е. (буквально) деньги, имущество или (образно) изобилие, богатство, (в особенности) ценное дарование riches
G5092 τιμή timḗ от G5099 цена, то есть уплаченные деньги или (конкретно и собирательно) ценности; по аналогии, честь (особенно высшей степени) или само достоинство honour, precious, price, some
G5223 ὕπαρξις hýparxis от G5225 существование или собственность, то есть (конкретно) имущество, богатство goods, substance
H1951 הוּן hûwn первоначальный корень собственно, быть ничем, т. е. (переносно) быть (в причинной форме: поступать) легкомысленным be ready
H202 אוֹן ʼôwn вероятно, от того же, что אָוֶן (ʼâven) H205 (в смысле усилия, но успешного) сила, могущество, (переносно) богатство force, goods, might, strength, substance
Получено с "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H1952&oldid=0"