H1945 — הוֹי (hôwy)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1945 (еврейский)

Еврейский: הוֹי (hôwy)

Произношение: hoh'ee

Морфология: inj

Происхождение: удлиненная форма слова הוֹ (хо) [H1930] (родственного слову אוֹי (ой) [H188]);

Определение: горе!

Варианты перевода в KJV: ah, alas, ho, O, woe.

Значения

  1. ах!, увы!, ха!, эй!, о!, горе!

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3759 οὐαί ouaí первичное восклицание скорби «горе» alas, woe
H188 אוֹי ʼôwy вероятно от אָוָה (ʼâvâh) H183 (в смысле взывать) плач; также как междометие: «увы!» alas, woe
H1930 הוֹ hôw путем перестановки от הָהּ (hâhh) H1929 увы! alas