H1530 — גַּל (gal)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1530 (еврейский)

Еврейский: גַּל (gal)

Произношение: gal

Морфология: n-m

Происхождение: от גָּלַל (галал) [H1556];

Определение: нечто скатанное, т. е. груда камней или навоза (во множественном числе — развалины), по аналогии — источник воды (во множественном числе — волны)

Варианты перевода в KJV: billow, heap, spring, wave.

Значения

  1. груда, источник, волна, вал
    1. груда (камней)
    2. над мертвым телом
    3. отдельно
    4. употребляется при заключении завета
    5. волны (образно: наказание Господа)
    6. источник

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G854 ἀφανισμός aphanismós от G853 исчезновение, то есть (переносно) уничтожение vanish away
G1015 βουνός bounós вероятно иностранного происхождения холм hill
G2949 κῦμα kŷma от κύω (kýō) (вздуваться (от беременности), то есть сгибаться, изгибаться) волна (как вздымающаяся или обрушивающаяся) wave
G4864 συναγωγή synagōgḗ от (редуплицированной формы) G4863 собрание людей; особенно, иудейская "синагога" (собрание или место); по аналогии, христианская церковь assembly, congregation, synagogue
H1556 גָּלַל gâlal первоначальный корень катить (буквально или образно) commit, remove, roll (away, down, together), run down, seek occasion, trust, wallow