• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): от частицы αὖ (aû) (возможно, родственной основе G109 через представление о сбивающем с толку ветре) (обратно); возвратное местоимение «сам», употребляемое (самостоятельно или в сравнительной форме G1438) о третьем лице и (с соответствующим личным местоимением) о других лицах. Сравни G848. (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): продленная форма первичного глагола (употребляемая в качестве альтернативы в большинстве времен); давать (употребляется в очень широком значении, собственно или по подразумеванию, буквально или образно; значение сильно изменяется контекстом) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): первичный предлог, обозначающий (неподвижное) положение (в месте, времени или состоянии) и, по подразумеванию, орудийность (посредственно или конструктивно), т. е. отношение покоя (промежуточное между G1519 и G1537); «в», при, (вверх-)на, посредством и т. д. Часто используется в сложных словах, по существу с тем же значением; редко с глаголами движения и тогда не для обозначения направления, кроме (эллиптически) посредством отдельного (и иного) предлога. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): неопределенного происхождения; божество, особенно (с G3588) высшее Божество; переносно, судья; по еврейскому обороту, весьма (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): производное от первичного κάρ (kár) (лат. cor, «сердце»); сердце, т. е. (переносно) мысли или чувства (ум); также (по аналогии) середина (EN)
• G4710 — σπουδή (spoudḗ, spoo-day'): от G4692; «поспешность», т. е. (по смыслу) расторопность, усердие, ревность (EN)
• G5103 — Τίτος (Títos, tee'-tos): латинского происхождения, но значение неизвестно; Тит, христианин (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): родительный падеж G5210; ваш, т. е. принадлежащий вам или относящийся к вам (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): первичный предлог; «над», то есть (с родительным падежом) места: выше, за пределами, через, или причины: ради, вместо, относительно; с винительным падежом: выше, более чем. В сравнительной степени сохраняет многие из вышеуказанных употреблений. (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): от G5463; благодать (как приятное), в образе или действии (отвлеченно или конкретно; буквально, образно или духовно; особенно Божественное влияние на сердце и его отражение в жизни; включая благодарность) (EN)

Следующие номера Стронга встречаются в греческом тексте (Текстус Рецептус, Скривенер, 1894), но явно не отмечены в СП:

• G1161 — δέ (dé, deh): первичная частица (противительная или продолжительная); но, а, же и т. п. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): определенный артикль; определенный артикль (в одних случаях подразумеваемый, в других опускаемый в английском обороте речи) (EN)

Перекрестные ссылки

• усердие — 2-е Коринфянам 7:7, 2-е Коринфянам 7:12
• Благодарение Богу — Ездра 7:27, Неемия 2:12, Иеремия 31:31, Иеремия 32:40, К Колоссянам 3:17, Откровение 17:17

Взаимные ссылки (27): 1-я Царств 25:32, 1-я Паралипоменон 29:13, 2-я Паралипоменон 31:8, Ездра 1:5, Неемия 2:8, Неемия 4:6, Неемия 7:5, Неемия 11:2, Псалтирь 109:3, Притчи 3:6, Притчи 16:1, Аггей 1:14, От Матфея 21:3, От Иоанна 13:2, Деяния 7:23, 1-е Коринфянам 7:34, 1-е Коринфянам 12:25, 2-е Коринфянам 2:13, 2-е Коринфянам 2:14, 2-е Коринфянам 8:3, 2-е Коринфянам 8:6, 2-е Коринфянам 8:23, 2-е Коринфянам 9:11, 2-е Коринфянам 12:18, К Галатам 2:1, 2-е Тимофею 4:10, К Титу 1:4

Связанные темы · переведено с английского

• Torrey’s: Благодарение
• Nave’s: Коринф; СЛУЖИТЕЛЬ, ХРИСТИАНСКИЙ; Благодарность; Тит; РЕЛИГИОЗНАЯ РЕВНОСТЬ