1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 25:4

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Библия > 1-я Паралипоменон > Глава 25 > Стих 4

1-я Паралипоменон (Первая книга Паралипоменон) 25:4

← 1-я Паралипоменон 25:3 1-я Паралипоменон 25:4 (СП) 1-я Паралипоменон 25:5 →
От Идифуна сыновья Идифуна: Гедалия, Цери, Исаия, Семей, Хашавия и Маттафия, шестеро, под руководством отца своего Идифуна, игравшего на цитре во славу и хвалу Господа.
От Емана сыновья Емана: Буккия, Матфания, Озиил, Шевуил и Иеримоф, Ханания, Ханани, Елиафа, Гиддалти, Ромамти-Езер, Иошбекаша, Маллофи, Гофир и Махазиоф.
Все эти сыновья Емана, прозорливца царского, по словам Божиим, чтобы возвышать славу его. И дал Бог Еману четырнадцать сыновей и трех дочерей.

Текст стиха

СП

От ЕманаH1968 сыновьяH1121 Емана:H1968 Буккия,H1232 Матфания,H4983 Озиил,H5816 ШевуилH7619 и Иеримоф,H3406 Ханания,H2608 Ханани,H2607 Елиафа,H448 Гиддалти,H1437 Ромамти-Езер,H7320 Иошбекаша,H3436 Маллофи,H4413 ГофирH1956 и Махазиоф.H4238

Еврейский оригинал

לְהֵימָן בְּנֵי הֵימָן בֻּקִּיָּהוּ מַתַּנְיָהוּ עֻזִּיאֵל שְׁבוּאֵל וִירִימֹות חֲנַנְיָה חֲנָנִי אֱלִיאָתָה גִדַּלְתִּי וְרֹמַמְתִּי עֶזֶר יָשְׁבְּקָשָׁה מַלֹּותִי הֹותִיר מַחֲזִיאֹות׃

Еврейский Транслитерация Стронга Морфология СП
לְ/הֵימָ֑ן
 le./hei.Man H1968 HR/Np
בְּנֵ֣י
 be.Nei H1121 HNcmpc
הֵימָ֡ן
 hei.Man H1968 HNp
בֻּקִּיָּ֡הוּ
 bu.ki.Ya.hu H1232 HNp
מַתַּנְיָ֡הוּ
 ma.tan.Ya.hu H4983 HNp
עֻ֠זִּיאֵל
 'U.zi.'el H5816 HNp
שְׁבוּאֵ֨ל
 she.vu.'El H7619 HNp
וִֽ/ירִימ֜וֹת
 vi./ri.Mot H3406 HC/Np
חֲנַנְיָ֣ה
 cha.nan.Yah H2608 HNp
חֲנָ֗נִי
 cha.Na.ni H2607 HNp
אֱלִיאָ֤תָה
 'e.li.'A.tah H448 HNp
גִדַּ֨לְתִּי֙
 gi.Dal.ti H1437 HNp
וְ/רֹמַ֣מְתִּי עֶ֔זֶר
 ve./ro.Mam.ti 'E.zer H7320 HC/Np
יָשְׁבְּקָ֣שָׁה
 ya.she.be.Ka.shah H3436 HNp
מַלּ֔וֹתִי
 ma.Lo.ti H4413 HNp
הוֹתִ֖יר
 ho.Tir H1956 HNp
מַחֲזִיאֽוֹת
 ma.cha.zi.'ot H4238 HNp
коснитесь, установите фокус или наведите курсор, чтобы увидеть английское значение
Ссылки Стронга
  • H448 — אֱלִיאָתָה (ʼĔlîyʼâthâh, el-ee-aw-thaw'): или (сокращенно) אֱלִיָּתָה; от אֵל [H410] и אוּת [H225]; Бог согласия (его); Елиафа, израильтянин
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): от בָּנָה (bânâh) [H1129]; сын (как строитель рода), в самом широком смысле (о буквальном и переносном родстве, включая внука, подданного, народ, качество или состояние и т. д. (подобно отцу или брату), и т. д.)
  • H1232 — בֻּקִּיָּה (Buqqîyâh, book-kee-yaw'): от בָּקַק (bâqaq) [H1238] и יָהּ (Yâhh) [H3050]; опустошение Яха; Буккия, Израильтянин
  • H1437 — גִּדַּלְתִּי (Giddaltîy, ghid-dal'-tee): от גָּדַל (gâdal) [H1431]; я сделал великим; Гиддалти, израильтянин
  • H1956 — הוֹתִיר (Hôwthîyr, ho-theer'): от יָתַר (yâthar) [H3498]; он дал остаться; Гофир, Израильтянин
  • H1968 — הֵימָן (Hêymân, hay-mawn'): вероятно, от אָמַן (ʼâman) [H539]; верный; Еман, имя по меньшей мере двух израильтян
  • H2607 — חֲנָנִי (Chănânîy, khan-aw-nee'): от חָנַן [H2603]; милостивый; Ханани, имя шести израильтян
  • H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): или חֲנַנְיָהוּ (Хананиягу); от חָנַן (ханан) [H2603] и יָהּ (Ях) [H3050]; Ях оказал благоволение; Ханания, имя тринадцати израильтян
  • H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): или יְרֵימוֹת (Yᵉrêymôwth); или יְרֵמוֹת (Yᵉrêmôwth); женский род множественного числа от רוּם (rûwm) [H7311]; возвышенности; Иеримоф или Иремоф, имя двенадцати Израильтян
  • H3436 — יׇשְׁבְּקָשָׁה (Yoshbᵉqâshâh, yosh-bek-aw-shaw'): от יָשַׁב [H3427] и קָשֶׁה [H7186]; твердое сиденье; Иошбекаша, израильтянин
  • H4238 — מַחֲזִיאוֹת (Machăzîyʼôwth, makh-az-ee-oth'): женский род множественного числа от חָזָה (châzâh) [H2372]; видения; Махазиоф, Израильтянин
  • H4413 — מַלּוֹתִי (Mallôwthîy, mal-lo'-thee): по-видимому, от מָלַל (mâlal) [H4448]; я говорил (т. е. многоречивый); Маллофи, Израильтянин
  • H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): или מַתַּנְיָהוּ (Mattanyâhûw); от מַתָּן (mattân) [H4976] и יָהּ (Yâhh) [H3050]; дар Господа; Матфания, имя десяти израильтян
  • H5816 — עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl, ooz-zee-ale'): от עֹז (ʻôz) [H5797] и אֵל (ʼêl) [H410]; сила Божия; Узиил, имя шести Израильтян
  • H7320 — רוֹמַמְתִּי עֶזֶר (Rôwmamtîy ʻEzer, ro-mam'-tee eh'-zer): (или Ромам от רוּם (rûwm) [H7311] и עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]; Я возвысил помощь; Ромамти-Езер, Израильтянин
  • H7619 — שְׁבוּאֵל (Shᵉbûwʼêl, sheb-oo-ale'): или שׁוּבָאֵל (Shûwbâʼêl); от שָׁבָה (shâbâh) [H7617] (сокращенная форма) либо от שׁוּב (shûwb) [H7725] и אֵל (ʼêl) [H410]; пленник (или возвратившийся) Божий; Шевуил или Шуваил, имя двух израильтян
Перекрестные ссылки

Перекрестные ссылки

Взаимные ссылки (3): Числа 3:18, Числа 3:19, 1-я Паралипоменон 2:6

Связанные темы · переведено с английского

Обсуждение / Наблюдения [edit]

Пока нет содержания

Примечания и ссылки [edit]

Пока нет содержания

Библия › 1-я Паралипоменон › Глава 25 › Стих 4  
Получено с "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/25/4&oldid=0"