H8032 — שִׁלְשׁוֹם (shilshôwm)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H8032 (hebraico)

Hebraico: שִׁלְשׁוֹם (shilshôwm)

Pronúncia: shil-shome'

Morfologia: adv

Derivação: ou שִׁלְשֹׁם (shilshôm); do mesmo que שֶׁלֶשׁ (Shelesh) [H8028]

Definição: triplicadamente, isto é, (no tempo) anteontem

Traduções na KJV: [phrase] before (that time, -time), excellent things (from the margin), [phrase] heretofore, three days, [phrase] time past.

Acepções

  1. anteontem, três dias atrás
    1. um idioma para 'anteriormente, em tempos passados'

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G2250 ἡμέρα hēméra feminino (com G5610 implícito) de um derivado de ἧμαι (hēmai) (sentar; aparentado à base de G1476) significando dócil, isto é, gentil dia, isto é, (literalmente) o espaço de tempo entre o amanhecer e o anoitecer, ou as 24 horas completas (mas vários dias eram geralmente contados pelos judeus como inclusivos das partes de ambos os extremos); figuradamente, um período (sempre definido mais ou menos claramente pelo contexto) age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years
H8028 שֶׁלֶשׁ Shelesh de שָׁלַשׁ (shâlash) H8027; trinca Shelesh, um israelita Shelesh

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Obtido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H8032&oldid=0"