H6116 — עֲצָרָה (ʻătsârâh)
Strong H6116 (hebraico)
Hebraico: עֲצָרָה (ʻătsârâh)
Pronúncia: ats-aw-raw'
Morfologia: n-f
Derivação: ou עֲצֶרֶת (ʻătsereth); de עָצָר (ʻâtsâr) [H6113]
Definição: uma assembleia, especialmente em festival ou feriado
Traduções na KJV: (solemn) assembly (meeting).
Acepções
- assembleia, assembleia solene
- assembleia (reunião sagrada ou festiva)
- ajuntamento, companhia, grupo
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2322 | θεραπεία | therapeía | de G2323 | assistência (especialmente, médica, isto é, cura); figuradamente e coletivamente, domésticos | healing, household |
| G3831 | πανήγυρις | panḗgyris | de G3956 e um derivado de G58 | reunião em massa, isto é (figuradamente) comunhão universal | general assembly |
| H6113 | עָצָר | ʻâtsâr | uma raiz primitiva | fechar; por analogia, reter; também manter, governar, reunir | [idiom] be able, close up, detain, fast, keep (self close, still), prevail, recover, refrain, [idiom] reign, restrain, retain, shut (up), slack, stay, stop, withhold (self) |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H6116"
As seguintes 11 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 11.
(página anterior) (página seguinte)