H5137 — נָזָה (nâzâh)
Strong H5137 (hebraico)
Hebraico: נָזָה (nâzâh)
Pronúncia: naw-zaw'
Morfologia: v
Derivação: uma raiz primitiva
Definição: espargir, isto é, aspergir (especialmente para expiação)
Traduções na KJV: sprinkle.
Acepções
- jorrar, respingar, aspergir
- (Qal) jorrar, respingar
- (Hifil) fazer jorrar, aspergir sobre
- saltar, pular
- (Hifil) fazer saltar, sobressaltar
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2296 | θαυμάζω | thaumázō | de G2295 | maravilhar-se; por implicação, admirar | admire, have in admiration, marvel, wonder |
| G2609 | κατάγω | katágō | de G2596 e G71 | conduzir para baixo; especialmente, atracar um navio | bring (down, forth), (bring to) land, touch |
| G4472 | ῥαντίζω | rhantízō | de um derivado de ῥαίνω (rhaínō) (aspergir) | tornar aspergido, isto é, aspergir (cerimonial ou figuradamente) | sprinkle |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H5137"
As seguintes 22 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 22.
(página anterior) (página seguinte)0
- Êxodo 29:21
- Levítico 4:6
- Levítico 4:17
- Levítico 5:9
- Levítico 6:27
- Levítico 8:11
- Levítico 8:30
- Levítico 14:7
- Levítico 14:16
- Levítico 14:27
- Levítico 14:51
- Levítico 16:14
- Levítico 16:15
- Levítico 16:19
- Números 8:7
- Números 19:4
- Números 19:18
- Números 19:19
- Números 19:21
- 2 Reis 9:33
- Isaías 52:15
- Isaías 63:3