H4317 — מִיכָאֵל (Mîykâʼêl)
Strong H4317 (hebraico)
Hebraico: מִיכָאֵל (Mîykâʼêl)
Pronúncia: me-kaw-ale'
Morfologia: n-pr-m
Significado do nome: Micael = "quem é como Deus"
Derivação: de מִי (mîy) [H4310] e (o prefixo derivado de) כִּי (kîy) [H3588] e אֵל (ʼêl) [H410]; quem (é) como Deus?
Definição: Mikael, nome de um arcanjo e de nove israelitas
Traduções na KJV: Michael.
Acepções
- Micael: um dos principais arcanjos, que se levanta no tempo de conflito em favor dos filhos de Israel; aserita, pai de Setur, um dos doze espias de Israel; gadita estabelecido na terra de Basã; outro gadita, antepassado de Abiail; levita gersonita, antepassado de Asafe; um dos cinco filhos de Izraías, da tribo de Issacar; benjamita dos filhos de Berias; um dos capitães de Manassés que se uniram a Davi em Ziclague; pai ou antepassado de Onri, chefe da tribo de Issacar no reinado de Davi; um dos filhos de Josafá mortos por seu irmão mais velho, Jeorão; pai ou antepassado de Zebadias, dos filhos de Sefatias
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3413 | Μιχαήλ | Michaḗl | de origem hebraica (H4317) | Miguel, um arcanjo | Michael |
| H3588 | כִּי | kîy | uma partícula primitiva (a forma completa do prefixo preposicional) indicando relações causais de todo tipo, antecedentes ou consequentes | (por implicação) usada amplamente como conjunção relativa ou advérbio (como abaixo); frequentemente bastante modificada por outras partículas anexadas | and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet |
| H410 | אֵל | ʼêl | abreviado de אַיִל (ʼayil) H352 | força; como adjetivo, poderoso; especialmente o Todo-Poderoso (mas também usado de qualquer divindade) | God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' |
| H4310 | מִי | mîy | um pronome interrogativo de pessoas, como מָה (mâh) H4100 é de coisas, | quem? (ocasionalmente, por um idioma peculiar, de coisas); também (indefinidamente) quem quer que seja; frequentemente usado em construção oblíqua com prefixo ou sufixo | any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4317"
As seguintes 13 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 13.
(página anterior) (página seguinte)