H4317 — מִיכָאֵל (Mîykâʼêl)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H4317 (عبرية)
العبرية: מִיכָאֵל (Mîykâʼêl)
النطق: me-kaw-ale'
الصرف: n-pr-m
معنى الاسم: مِيخَائِيل = "من مثل الله"
الاشتقاق: من מִי (mîy) [H4310] و(المشتق بالسابقة من) כִּי (kîy) [H3588] وאֵל (ʼêl) [H410]؛ مَن مثل الله؟
التعريف: مِيخَائِيل، اسم رئيس ملائكة وتسعة من الإسرائيليّين
مقابلات KJV: Michael.
المعاني
- واحد من رئيس الملائكة، أو رئيسهم، أو أولهم، موصوف بأنه القائم وقت النزاع لأجل بني إسرائيل
- أشيري، أبو سَتُور، واحد من الجواسيس الاثني عشر
- جادي سكن أرض باشان
- جادي آخر، سلف أَبِيحَائِل
- لاوي جرشومي، سلف آساف
- واحد من أبناء يِزْرَحْيَا الخمسة من سبط يساكر
- بنياميني من بني بَرِيعَة
- واحد من رؤساء منسّى الذين انضموا إلى داود في صقلغ
- أبو أو سلف عُمْرِي، رئيس سبط يساكر في ملك داود
- واحد من أبناء يَهُوشَافَاط الذين قتلهم أخوهم الأكبر يَهُورَام
- أبو أو سلف زَبَدْيَا، من بني شَفَطْيَا
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3413 | Μιχαήλ | Michaḗl | من أصل عبري (H4317) | ميخائيل، رئيس ملائكة | Michael |
| H3588 | כִּי | kîy | أداة بدائية، وهي الصيغة الكاملة لبادئة الجر، تدل على علاقات سببية من كل الأنواع، سابقة أو لاحقة | (بالاستلزام) أداة تستعمل على نطاق واسع جدًا كأداة وصل أو ظرف نسبي، كما أدناه؛ وغالبًا تتغير كثيرًا بجسيمات أخرى ملحقة بها | and, + (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else, even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, + nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, + (al-) though, + till, truly, + until, when, whether, while, whom, yea, yet |
| H410 | אֵל | ʼêl | مقصر من אַיִל (ʼayil) H352 | قوة؛ وكصفة: قوي؛ وخصوصًا القدير (لكنه يُستعمل أيضًا لأي إله) | God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.' |
| H4310 | מִי | mîy | ضمير استفهام للأشخاص، كما מָה (mâh) H4100 هو للأشياء، | مَن؟ وأحيانًا للأشياء بتعبير خاص؛ وأيضًا مَن كان؛ وكثيرًا ما تستعمل في تركيب مائل مع سابقة أو لاحقة | any (man), [idiom] he, [idiom] him, [phrase] O that! what, which, who(-m, -se, -soever), [phrase] would to God |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H4317»
الصفحات 13 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 13.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)