H4270 — מַחְסוֹר (machçôwr)
Strong H4270 (hebraico)
Hebraico: מַחְסוֹר (machçôwr)
Pronúncia: makh-sore'
Morfologia: n-m
Derivação: ou מַחְסֹר (machçôr); de חָסֵר (châçêr) [H2637]
Definição: deficiência; portanto, empobrecimento
Traduções na KJV: lack, need, penury, poor, poverty, want.
Acepções
- necessidade, pobreza, coisa necessária
- necessidade, coisa necessária
- falta, carência
- necessidade, pobreza
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1640 | ἐλάσσων | elássōn | comparativo do mesmo que G1646 | menor (em tamanho, quantidade, idade ou qualidade) | less, under, worse, younger |
| G5303 | ὑστέρημα | hystérēma | de G5302 | um déficit; especialmente, pobreza | that which is behind, (that which was) lack(-ing), penury, want |
| H2637 | חָסֵר | châçêr | uma raiz primitiva | faltar; por implicação, falhar, carecer, diminuir | be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4270"
As seguintes 13 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 13.
(página anterior) (página seguinte)