H3458 — יִשְׁמָעֵאל (Yishmâʻêʼl)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H3458 (hebraico)

Hebraico: יִשְׁמָעֵאל (Yishmâʻêʼl)

Pronúncia: yish-maw-ale'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Ismael = "Deus ouvirá"

Derivação: de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] e אֵל (ʼêl) [H410]; Deus ouvirá

Definição: Jishmael, nome do filho mais velho de Abraão e de cinco israelitas

Traduções na KJV: Ishmael.

Acepções

  1. filho de Abraão e da serva de Sara, Hagar, e progenitor dos povos árabes
  2. filho de Netanias e assassino de Gedalias
  3. um benjamita, um dos filhos de Azel, descendente de Saul por Meribaal ou Mefibosete
  4. um judaíta, pai de Zebadias
  5. um judaíta, filho de Johanan e um dos capitães que ajudaram Joiada a restaurar Joás ao trono
  6. um sacerdote da família de Pasur com uma esposa estrangeira que foi obrigado a abandonar por ordem de Esdras

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
H410 אֵל ʼêl abreviado de אַיִל (ʼayil) H352 força; como adjetivo, poderoso; especialmente o Todo-Poderoso (mas também usado de qualquer divindade) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
H8085 שָׁמַע shâmaʻ uma raiz primitiva ouvir inteligentemente (frequentemente com implicação de atenção, obediência, etc.; causativamente, contar, etc.) [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Obtido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H3458&oldid=0"