Êxodo (Exodo) 22:18

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bíblia > Êxodo > Capítulo 22 > Versículo 18

Êxodo (Exodo) 22:18


← Êxodo 22:17 Êxodo 22:18 (ARC1911) Êxodo 22:19 →
Se seu pae inteiramente recusar dar-lh’a, dará dinheiro conforme ao dote das virgens.
A feiticeira não deixarás viver.
Todo aquelle que se deitar com animal, certamente morrerá.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

A feiticeiraH3784 nãoH3808 deixarás viverH2421.


Hebraico original

מְכַשֵּׁפָה לֹא תְחַיֶּה׃ ס

Hebraico Transliteração Strong Morfologia ARC1911
מְכַשֵּׁפָ֖ה
me.kha.she.Fah H3784 HVprfsa
לֹ֥א
lo' H3808 HTn
תְחַיֶּֽה
te.chai.Yeh H2421 HVpi2ms
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
  • H2421 — חָיָה (châyâh, khaw-yaw'): uma raiz primitiva (compare חָוָה (châvâh) [H2331], חָיָה (châyâh) [H2421]); viver, seja literalmente ou figuradamente; causativamente, reviver
  • H3784 — כָּשַׁף (kâshaph, kaw-shaf'): uma raiz primitiva; propriamente, sussurrar um encantamento, isto é, encantar ou praticar magia
  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ); ou לֹה (lôh); (Deuteronômio 3:11), uma partícula primitiva; não (a negação simples ou absoluta); por implicação, não; frequentemente usada com outras partículas
Referências cruzadas

Referências recíprocas (4): 1 Samuel 15:23, 1 Crônicas 10:13, Isaías 2:6, Atos 13:6

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Debate e reflexões [editar]

Ainda não há conteúdo

Notas e referências [editar]

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Êxodo › Capítulo 22 › Versículo 18