யாத்திராகமம் 22:18

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > யாத்திராகமம் > அதிகாரம் 22 > வசனம் 18

யாத்திராகமம் 22:18


← யாத்திராகமம் 22:17 யாத்திராகமம் 22:18 (IRV) யாத்திராகமம் 22:19 →
அவளுடைய தகப்பன் அவளை அவனுக்குக் கொடுக்கமாட்டேன் என்று சொன்னால், கன்னிகைகளுக்காகக் கொடுக்கப்படும் பரிசமுறையின்படி அவன் பணத்தை நிறுத்துக் கொடுக்கவேண்டும்.
சூனியக்காரியை உயிரோடு வைக்கவேண்டாம்.
மிருகத்தோடு உறவுவைக்கிற எவனும் கொல்லப்படவேண்டும்.

வசன உரை

IRV

சூனியக்காரியைH3784 உயிரோடுH2421 வைக்கவேண்டாம்.H3808


மூல எபிரெயம்

מְכַשֵּׁפָה לֹא תְחַיֶּה׃ ס

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
מְכַשֵּׁפָ֖ה
me.kha.she.Fah H3784 HVprfsa
לֹ֥א
lo' H3808 HTn
תְחַיֶּֽה
te.chai.Yeh H2421 HVpi2ms
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H2421 — חָיָה (châyâh, khaw-yaw'): ஒரு மூல வேர் (ஒப்பிடுக חָוָה (châvâh) [H2331], חָיָה (châyâh) [H2421]); வாழ்தல், நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ; காரணவினையாக, உயிர்ப்பித்தல்
  • H3784 — כָּשַׁף (kâshaph, kaw-shaf'): ஒரு மூல வேர்; சரியான பொருளில், மந்திரம் முணுமுணுத்தல், அதாவது மந்திரம் ஓதுதல் அல்லது சூனியம் செய்தல்
  • H3808 — לֹא (lôʼ, lo): அல்லது לוֹא (lôwʼ); அல்லது לֹה (lôh); (உபாகமம் 3:11), ஒரு மூல இடைச்சொல்; அல்ல (எளிய அல்லது முழுமையான மறுப்பு); உட்பொருளாக, இல்லை; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன் பயன்படுகிறது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

எதிர் மேற்கோள்கள் (4): 1 சாமுவேல் 15:23, 1 நாளாகமம் 10:13, ஏசாயா 2:6, அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 13:6

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › யாத்திராகமம் › அதிகாரம் 22 › வசனம் 18  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Exodus/22/18&oldid=0"