H1448 — גְּדֵרָה (gᵉdêrâh)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H1448 (עברית)

עברית: גְּדֵרָה (gᵉdêrâh)

הגייה: ghed-ay-raw'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: צורת הנקבה של גָּדֵר (gâdêr) [H1447];

הגדרה: מקום מגודר, מכלאה (בייחוד לצאן)

תרגומי KJV: (sheep-) cote (fold) hedge, wall.

משמעויות

  1. חומה, גדר
  2. גדרת צאן (בסמיכות עם 'צאן')

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G34 ἀγέλη agélē מן G71 (השווה G32) עדר herd
G1292 διάστημα diástēma מן G1339 מרווח (של זמן) space
G1886 ἔπαυλις épaulis מן G1909 ומן מקבילה של G833 סוכה מעל הראש, כלומר מדור habitation
G5418 φραγμός phragmós מ־G5420 גדר, או מחיצה מקיפה (כפשוטו או בהשאלה) hedge (+ round about), partition
H1447 גָּדֵר gâdêr מן גָּדַר (gâdar) H1443 חומה מקיפה; ומכאן, מקום מגודר, מכלאה fence, hedge, wall

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H1448"

11 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 11 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)