דברי הימים א 9:10

← דברי הימים א 9:9	דברי הימים א 9:10 (MT)	דברי הימים א 9:11 →
וַאֲחֵיהֶם֙ לְתֹ֣לְדוֹתָ֔ם תְּשַׁ֥ע מֵא֖וֹת וַחֲמִשִּׁ֣ים וְשִׁשָּׁ֑ה כָּל אֵ֣לֶּה אֲנָשִׁ֔ים רָאשֵׁ֥י אָב֖וֹת לְבֵ֥ית אֲבֹתֵיהֶֽם׃	וּמִן הַֽכֹּהֲנִ֑ים יְדַֽעְיָ֥ה וִיהוֹיָרִ֖יב וְיָכִֽין׃	וַעֲזַרְיָ֨ה בֶן חִלְקִיָּ֜ה בֶּן מְשֻׁלָּ֣ם בֶּן צָד֗וֹק בֶּן מְרָיוֹת֙ בֶּן אֲחִיט֔וּב נְגִ֖יד בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃

נוסח הפסוק

MT

וּמִן^H4480 הַֽכֹּהֲנִ֑ים^H3548 יְדַֽעְיָ֥ה^H3048 וִיהוֹיָרִ֖יב^H3080 וְיָכִֽין׃^H3199

המקור העברי

וּמִן־הַכֹּהֲנִים יְדַעְיָה וִיהֹויָרִיב וְיָכִין׃

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
וּ/מִן	u./min-	H4480	HC/R	and/ of
הַֽ/כֹּהֲנִ֑ים	ha./ko.ha.Nim	H3548	HTd/Ncmpa	the/ priests
יְדַֽעְיָ֥ה	ye.da'.Yah	H3048	HNp	Jedaiah
וִ/יהוֹיָרִ֖יב	vi./ho.ya.Riv	H3080	HC/Np	and/ Jehoiarib
וְ/יָכִֽין	ve./ya.Khin	H3199	HC/Np	and/ Jakin

הפניות שטרונג

H3048 — יְדַעְיָה (Yᵉdaʻyâh, yed-ah-yaw'): מן יָדַע (yâdaʻ) [H3045] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה ידע; יְדַעְיָה, שמם של שני ישראלים
H3080 — יְהוֹיָרִיב (Yᵉhôwyârîyb, yeh-ho-yaw-reeb'): מן יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ומן רִיב (rîyb) [H7378]; יהוה יריב; יהויריב, שמם של שני ישראלים
H3199 — יָכִין (Yâkîyn, yaw-keen'): מן כּוּן (kûwn) [H3559]; הוא (או זה) יכונן; יָכִין, שמם של שלושה ישראלים ושל אחד מעמודי המקדש
H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): בינוני פעיל של כָּהַן (kâhan) [H3547]; מילולית: המשמש בקודש, כהן; וכן (בדרך כבוד) כהן מכהן בפועל (אף שהוא הדיוט)
H4480 — מִן (min, min): או מִנִּי (minnîy); או מִנֵּי (minnêy); (ריבוי סמיכות) (ישעיהו 30:11); עבור מֵן (mên) [H4482]; בעיקרו, חלק מן; ומכאן (כמילת יחס), מן או מתוך במובנים רבים

מראי מקום

הפניות צולבות לפסוק

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין