أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 9:10

← أخبار الأيام الأول 9:9	أخبار الأيام الأول 9:10 (AVD)	أخبار الأيام الأول 9:11 →
وَإِخْوَتُهُمْ حَسَبَ مَوَالِيدِهِمْ تِسْعُ مِئَةٍ وَسِتَّةٌ وَخَمْسُونَ. كُلُّ هَؤُلَاءِ ٱلرِّجَالِ رُؤُوسُ آبَاءٍ لِبُيُوتِ آبَائِهِمْ.	وَمِنَ ٱلْكَهَنَةِ: يَدْعِيَا وَيَهُويَارِيبُ وَيَاكِينُ،	وَعَزَرْيَا بْنُ حِلْقِيَّا بْنِ مَشُلَّامَ بْنِ صَادُوقَ بْنِ مَرَايُوثَ بْنِ أَخِيطُوبَ رَئِيسِ بَيْتِ ٱللهِ،

نص العدد

AVD

وَمِنَ^H4480 ٱلْكَهَنَةِ:^H3548 يَدْعِيَا^H3048 وَيَهُويَارِيبُ^H3080 وَيَاكِينُ،^H3199

العبرية الأصلية

וּמִן־הַכֹּהֲנִים יְדַעְיָה וִיהֹויָרִיב וְיָכִין׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
וּ/מִן	u./min-	H4480	HC/R
הַֽ/כֹּהֲנִ֑ים	ha./ko.ha.Nim	H3548	HTd/Ncmpa
יְדַֽעְיָ֥ה	ye.da'.Yah	H3048	HNp
וִ/יהוֹיָרִ֖יב	vi./ho.ya.Riv	H3080	HC/Np
וְ/יָכִֽין	ve./ya.Khin	H3199	HC/Np

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H3048 — יְדַעְיָה (Yᵉdaʻyâh, yed-ah-yaw'): من יָדַע (yâdaʻ) [H3045] وיָהּ (Yâhh) [H3050]؛ ياه قد عرف; يدعيا، اسم اثنين من بني إسرائيل
H3080 — יְהוֹיָרִיב (Yᵉhôwyârîyb, yeh-ho-yaw-reeb'): من יְהֹוָה (Yᵉhôvâh) [H3068] ורִיב (rîyb) [H7378]؛ يهوه يخاصم; يَهُويَارِيب، اسم إسرائيليَّين
H3199 — יָכִין (Yâkîyn, yaw-keen'): من כּוּן (kûwn) [H3559]؛ هو، أو هي، يثبّت; يَاكِين، اسم ثلاثة من الإسرائيليّين وعمود في الهيكل
H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): اسم الفاعل من כָּהַן (kâhan) [H3547]; حرفيًا: من يمارس الخدمة، كاهن؛ وأيضًا، على سبيل المجاملة، كاهن عامل ولو كان علمانيًا
H4480 — מִן (min, min): أو מִנִּי (minnîy)؛ أو מִנֵּי (minnêy)؛ (الجمع الإضافي) (إشعياء 30:11)؛ بدلا من מֵן (mên) [H4482]; في الأصل جزء من؛ ومن ثمّ، كحرف جر، من أو خارج من بمعانٍ كثيرة

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد