Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H8543 (Hebreo)

Hebreo: תְּמוֹל (tᵉmôwl)

Pronunciación: tem-ole'

Morfología: adv

Derivación: o תְּמֹל (tᵉmôl); probablemente por אֶתְמוֹל (ʼethmôwl) [H865]; a veces con שִׁלְשׁוֹם (shilshôwm) [H8032]

Definición: propiamente, hace, es decir, un tiempo (corto o largo) atrás; especialmente ayer, o anteayer

Usos en la RV1909: antes, ayer, ahora

Acepciones

antes, antes de ese tiempo, anteriormente, hasta ahora, últimamente, de antiguo, estos días, tiempos pasados, ayer, anteayer, recientemente, anteriormente
1. ayer
  1. recientemente, anteriormente (uso usual) (fig)
2. como antes, así más recientemente
3. desde ayer, ya

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1538	ἕκαστος	hékastos	como si fuera un superlativo de ἕκας (hékas) (lejos)	cada uno o todo	cada, ninguno, uno, menudo
G2250	ἡμέρα	hēméra	femenino (con G5610 implícito) de un derivado de ἧμαι (hēmai) (sentarse; afín a la base de G1476) que significa manso, es decir, suave	día, es decir, (literalmente) el espacio de tiempo entre el alba y la oscuridad, o las 24 horas completas (pero los judíos generalmente contaban varios días como inclusivos de las partes de ambos extremos); figurativamente, un período (siempre definido más o menos claramente por el contexto)	día, días, tiempo, edad, entonces, hace, hoy, juicio
G5504	χθές	chthés	de derivación incierta	"ayer"; por extensión, en tiempo pasado o hasta ahora	ayer
H8032	שִׁלְשׁוֹם	shilshôwm	o שִׁלְשֹׁם (shilshôm); de la misma palabra que שֶׁלֶשׁ (Shelesh) [H8028]	triplemente, es decir, (en cuanto al tiempo) anteayer	antes, ayer, anteayer, tres
H865	אֶתְמוֹל	ʼethmôwl	o אִתְמוֹל (ʼithmôwl); o אֶתְמוּל (ʼethmûwl); probablemente de אֵת (ʼêth) [H853] o אֵת (ʼêth) [H854] y מוּל (mûwl) [H4136]	hasta ahora; específicamente ayer	antes, ayer, tiempo

[Biblia Paralela H8543 (español/inglés) · Blue Letter Bible H8543 (en inglés)]
← Strong's H8542	Strong's H8544 →

Las siguientes 23 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 23.