H7110 — קֶצֶף (qetseph)
Strong's H7110 (Hebreo)
Hebreo: קֶצֶף (qetseph)
Pronunciación: keh'-tsef
Morfología: n-m
Derivación: de קָצַף (qâtsaph) [H7107]
Definición: una astilla (como desprendida); figurativamente, rabia o contienda
Usos en la KJV: foam, indignation, [idiom] sore, wrath.
Acepciones
- ira, enojo
- de Dios
- del hombre
- astilla, ramita, ramita rota
- significado dudoso
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G265 | ἁμάρτημα | hamártēma | de G264 | un pecado (propiamente concreto) | sin |
| G2372 | θυμός | thymós | de G2380 | pasión (como si respirara con fuerza) | fierceness, indignation, wrath |
| G3709 | ὀργή | orgḗ | de G3713 | propiamente, deseo (como un extenderse o excitación de la mente), es decir, (por analogía), pasión violenta (ira, o (justificable) aborrecimiento); por implicación castigo | anger, indignation, vengeance, wrath |
| G3730 | ὁρμή | hormḗ | de afinidad incierta | un impulso violento, es decir, acometida | assault |
| G3948 | παροξυσμός | paroxysmós | de G3947 ("paroxismo") | incitación (al bien), o disputa (con ira) | contention, provoke unto |
| G3950 | παροργισμός | parorgismós | de G3949 | furia | wrath |
| G5434 | φρύγανον | phrýganon | neutro de un supuesto derivado de φρύγω (phrýgō) (tostar o secar; afín a la base de G5395) | algo desecado, es decir, una ramita seca | stick |
| H7107 | קָצַף | qâtsaph | una raíz primitiva | resquebrajar, es decir (figurativamente) estallar en ira | (be) anger(-ry), displease, fret self, (provoke to) wrath (come), be wroth |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H7110"
Las siguientes 29 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 29.
(página anterior) (página siguiente)0
- Números 1:53
- Números 16:46
- Números 18:5
- Deuteronomio 29:28
- Josué 9:20
- Josué 22:20
- 2 Reyes 3:27
- 1 Crónicas 27:24
- 2 Crónicas 19:2
- 2 Crónicas 19:10
- 2 Crónicas 24:18
- 2 Crónicas 29:8
- 2 Crónicas 32:25
- 2 Crónicas 32:26
- Ester 1:18
- Salmos 38:1
- Salmos 102:10
- Eclesiastés 5:17
- Isaías 34:2
- Isaías 54:8
- Isaías 60:10
- Jeremías 10:10
- Jeremías 21:5
- Jeremías 32:37
- Jeremías 50:13
- Oseas 10:7
- Zacarías 1:2
- Zacarías 1:15
- Zacarías 7:12