Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H6099 (Hebreo)

Hebreo: עָצוּם (ʻâtsûwm)

Pronunciación: aw-tsoom'

Morfología: a

Derivación: o עָצֻם (ʻâtsum); participio pasivo de עָצַם (ʻâtsam) [H6105]

Definición: poderoso (específicamente, una pata); por implicación, numeroso

Usos en la RV1909: fuerte, fuertes, esforzado, fuerzas, fundamentos, grandes, numeroso, poderosos, robusta

Acepciones

poderoso, vasto, numeroso
1. poderoso, fuerte (en número)
2. numeroso, incontable

Strong	Original	Transliteración	Derivación	Definición	Usos en la RV1909
G1413	δυνάστης	dynástēs	de G1410	un gobernante u oficial	Poderoso, gobernador, poderosos
G1415	δυνατός	dynatós	de G1410	poderoso o capaz (literal o figuradamente); neutro posible	poderoso, posible, posibles, pudiese, puede, firmes, fuertes, imposible, poderosas, poderosos, potencia, pudiera (+1 más)
G2478	ἰσχυρός	ischyrós	de G2479	fuerte (literalmente o en sentido figurado)	fuerte, fuertes, poderoso, valiente, fortísimo, gran, grande, grandes, nobles
G3173	μέγας	mégas	(incluyendo las formas prolongadas, femenino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compárese también G3176, G3187)	grande (literal o figuradamente, en una aplicación muy amplia)	grande, gran, grandes, mayor, alta, mayores, voz, amplio, mucho
G4128	πλῆθος	plēthos	de G4130	una plenitud, es decir, un gran número, multitud, población	multitud, algunos, número, vulgo
G926	βαρύς	barýs	de lo mismo que G922	pesado, es decir, (fig) gravoso, grave	graves, grave, penosos, pesadas, rapaces
H6105	עָצַם	ʻâtsam	una raíz primitiva; también denominativamente (de עֶצֶם (ʻetsem) [H6106])	atar firmemente, es decir, cerrar (los ojos); intransitivamente, ser (causativamente, hacer) poderoso o numeroso; triturar los huesos	aumentado, cerró, cierra, corroborados, corroboraron, deshuesó, fortalecerá, fortalecido, fuerte, fuertes, fuerza, muchos (+6 más)

[Biblia Paralela H6099 (español/inglés) · Blue Letter Bible H6099 (en inglés)]
← Strong's H6098	Strong's H6100 →

Las siguientes 31 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 31.