H4601 — מַעֲכָה (Maʻăkâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H4601 (Hebreo)

Hebreo: מַעֲכָה (Maʻăkâh)

Pronunciación: mah-ak-aw'

Morfología: n-pr

Categoría gramatical: n pr m, n pr f, n pr

Significado del nombre: Maachah = "opresión"

Derivación: o מַעֲכָת (Maʻăkâth); (Josué 13:13), de מָעַךְ (mâʻak) [H4600]; depresión

Definición: Maacá (o Maacat), el nombre de un lugar en Siria, también de un mesopotámico, de tres israelitas, y de cuatro mujeres israelitas y una mujer siria

Usos en la KJV: Maachah, Maachathites. See also בֵּית מַעֲכָה (Bêyth Maʻăkâh) [H1038].

Acepciones

  1. padre de Aquis, rey de Gat al comienzo del reinado de Salomón
  2. padre de Hanán, uno de los valientes de David
  3. un simeonita, padre de Sefatías, príncipe de su tribu en el reinado de David
  4. hijo de Nacor por la concubina Reúma
  5. hija del rey Talmai de Gesur, esposa de David, y madre de Absalón
  6. hija de Absalón, esposa del rey Roboam de Judá, y madre del rey Abiam de Judá
  7. concubina de Caleb el hijo de Hezrón
  8. esposa de Maquir de la tribu de Manasés
  9. esposa de Jehiel, padre de Gabaón
                                                                                            1. "
  10. un pueblo mercenario contratado para pelear contra David

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
H1038 בֵּית מַעֲכָה Bêyth Maʻăkâh de בַּיִת (bayith) H1004 y מַעֲכָה (Maʻăkâh) H4601; casa de Maaca Bet-maaca, un lugar en Palestina Beth-maachah
H4600 מָעַךְ mâʻak una raíz primitiva presionar, es decir perforar, castrar, manejar bruised, stuck, be pressed

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.