1 Crónicas 7:16
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > 1 Crónicas > Capítulo 7 > Versículo 16
1 Crónicas 7:16
| ← 1 Crónicas 7:15 | 1 Crónicas 7:16 (RV1909) | 1 Crónicas 7:17 → |
|---|---|---|
Y Machîr tomó por mujer la hermana de Huppim y Suppim, cuya hermana tuvo por nombre Maachâ:) y el nombre del segundo fué Salphaad. Y Salphaad tuvo hijas.
|
Y Maachâ mujer de Machîr le parió un hijo, y llamóle Peres; y el nombre de su hermano fué Seres, cuyos hijos fueron Ulam y Recem.
|
Hijo de Ulam fué Bedán. Estos fueron los hijos de Galaad, hijo de Machîr, hijo de Manasés.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y MaachâH4601 mujerH802 de MachîrH4353 le parióH3205 un hijoH1121, y llamóleH7121 PeresH6570; y el nombreH8034 de su hermanoH251 fué SeresH8329, cuyos hijosH1121 fueron UlamH198 y RecemH7552.
Hebreo original
וַתֵּלֶד מַעֲכָה אֵשֶׁת־מָכִיר בֵּן וַתִּקְרָא שְׁמֹו פֶּרֶשׁ וְשֵׁם אָחִיו שָׁרֶשׁ וּבָנָיו אוּלָם וָרָקֶם׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וַ/תֵּ֨לֶד |
va./Te.led | H3205 | HC/Vqw3fs | |
מַעֲכָ֤ה |
ma.'a.Khah | H4601 | HNp | — |
אֵֽשֶׁת |
'e.shet- | H802 | HNcfsc | |
מָכִיר֙ |
ma.Khir | H4353 | HNp | |
בֵּ֔ן |
Ben | H1121 | HNcmsa | |
וַ/תִּקְרָ֤א |
va./tik.Ra' | H7121 | HC/Vqw3fs | |
שְׁמ/וֹ֙ |
she.M/o | H8034 | HNcmsc/Sp3ms | |
פֶּ֔רֶשׁ |
Pe.resh | H6570 | HNp | |
וְ/שֵׁ֥ם |
ve./Shem | H8034 | HC/Ncmsc | |
אָחִ֖י/ו |
'a.Chi/v | H251 | HNcmsc/Sp3ms | |
שָׁ֑רֶשׁ |
Sha.resh | H8329 | HNp | |
וּ/בָנָ֖י/ו |
u./va.Na/v | H1121 | HC/Ncmpc/Sp3ms | |
אוּלָ֥ם |
'u.Lam | H198 | HNp | |
וָ/רָֽקֶם |
va./Ra.kem | H7552 | HC/Np |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H198 — אוּלָם (ʼÛwlâm, oo-lawm'): Ulam, el nombre de dos israelitas
- H251 — אָח (ʼâch, awkh): un hermano (usado en el sentido más amplio de relación literal y afinidad o semejanza metafórica (como padre))
- H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): una mujer
- H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): dar a luz; causativamente, engendrar; médicamente, actuar como partera; específicamente, mostrar linaje
- H4353 — מָכִיר (Mâkîyr, maw-keer'): Makir, un israelita
- H4601 — מַעֲכָה (Maʻăkâh, mah-ak-aw'): Maacá (o Maacat), el nombre de un lugar en Siria, también de un mesopotámico, de tres israelitas, y de cuatro mujeres israelitas y una mujer siria
- H6570 — פֶּרֶשׁ (Peresh, peh'-resh): Peresh, un israelita
- H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): llamar a (es decir, propiamente, dirigirse por nombre, pero usado en una amplia variedad de aplicaciones)
- H7552 — רֶקֶם (Reqem, reh'-kem): Rekem, nombre de un lugar en Palestina, y también de un madianita y de un israelita
- H8034 — שֵׁם (shêm, shame): una denominación, como señal o memorial de individualidad; por implicación honor, autoridad, carácter
- H8329 — שֶׁרֶשׁ (Sheresh, sheh'-resh): Sheresh, un israelita
Referencias cruzadas
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún