H2690 — חָצַר (châtsar)
Strong's H2690 (Hebreo)
Hebreo: חָצַר (châtsar)
Pronunciación: khaw-tsar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva; propiamente, rodear con una empalizada, y así separar del campo abierto; pero usada solo en la forma reduplicada חֲצֹצֵר (chătsôtsêr); o (2 Crónicas 5:12) חֲצֹרֵר (chătsôrêr); como dem. de חֲצֹצְרָה (chătsôtsᵉrâh) [H2689]
Definición: trompetear, es decir, tocar ese instrumento
Usos en la KJV: blow, sound, trumpeter.
Acepciones
- tocar una trompeta
- (Piel) tocadores de clarines (participio)
- (Hiphil) tocar con clarines (participio)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4537 | σαλπίζω | salpízō | de G4536 | tocar trompeta, es decir, dar un toque (literal o figurativamente) | (which are yet to) sound (a trumpet) |
| H2689 | חֲצֹצְרָה | chătsôtsᵉrâh | por reduplicación de חָצַר (châtsar) H2690 | una trompeta (por su nota entrecortada o trémula) | trumpet(-er) |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H2690"
Las siguientes 6 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 6.
(página anterior) (página siguiente)