H1396 — גָּבַר (gâbar)
Strong's H1396 (Hebreo)
Hebreo: גָּבַר (gâbar)
Pronunciación: gaw-bar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: ser fuerte; por implicación, prevalecer, actuar con insolencia
Usos en la KJV: exceed, confirm, be great, be mighty, prevail, put to more (strength), strengthen, be stronger, be valiant.
Acepciones
- prevalecer, tener fuerza, ser fuerte, ser poderoso, ser poderoso, ser grande
- (Qal)
- ser fuerte, poderoso
- prevalecer
- (Piel) hacer fuerte, fortalecer
- (Hifil)
- confirmar, dar fuerza
- para confirmar (un pacto)
- (Hithpael)
- mostrarse poderoso
- actuar con orgullo (hacia Dios)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1412 | δυναμόω | dynamóō | de G1411 | capacitar | strengthen |
| G1415 | δυνατός | dynatós | de G1410 | poderoso o capaz (literal o figuradamente); neutro posible | able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong |
| G1765 | ἐνισχύω | enischýō | de G1722 y G2480 | vigorizar (transitivamente o reflexivamente) | strengthen |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | de un derivado de ἰς (is) (fuerza; compárese ἔσχον (éschon), una forma de G2192) | fuerza (literalmente o en sentido figurado) | ability, might(-ily), power, strength |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | de G2479 | tener (o ejercer) fuerza (literalmente o en sentido figurado) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G2729 | κατισχύω | katischýō | de G2596 y G2480 | dominar | prevail (against) |
| G2901 | κραταιόω | krataióō | de G2900 | fortalecer, es decir, (pasivamente) aumentar en vigor | be strengthened, be (wax) strong |
| G3170 | μεγαλύνω | megalýnō | de G3173 | hacer (o declarar) grande, es decir, aumentar o (en sentido figurado) ensalzar | enlarge, magnify, shew great |
| G5312 | ὑψόω | hypsóō | de G5311 | elevar (literal o figurativamente) | exalt, lift up |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H1396"
Las siguientes 24 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 24.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 7:18
- Génesis 7:19
- Génesis 7:20
- Génesis 7:24
- Génesis 49:26
- Éxodo 17:11
- 1 Samuel 2:9
- 2 Samuel 1:23
- 2 Samuel 11:23
- 1 Crónicas 5:2
- Job 15:25
- Job 21:7
- Job 36:9
- Salmos 12:4
- Salmos 65:3
- Salmos 103:11
- Salmos 117:2
- Eclesiastés 10:10
- Isaías 42:13
- Jeremías 9:3
- Lamentaciones 1:16
- Daniel 9:27
- Zacarías 10:6
- Zacarías 10:12