Salmos 71:21

← Salmos 71:20	Salmos 71:21 (RV1909)	Salmos 71:22 →
Tú, que me has hecho ver muchas angustias y males, volverás á darme vida, y de nuevo me levantarás de los abismos de la tierra.	Aumentarás mi grandeza, y volverás á consolarme.	Asimismo yo te alabaré con instrumento de salterio, oh Dios mío: tu verdad cantaré yo á ti en el arpa, oh Santo de Israel.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Aumentarás^H7235 mi grandeza^H1420, y volverás^H5437 á consolarme^H5162.

Hebreo original

תֶּרֶב ׀ גְּדֻלָּתִי וְתִסֹּב תְּנַחֲמֵנִי׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
תֶּ֤רֶב	Te.rev	H7235	HVhi2ms
גְּֽדֻלָּתִ֗/י	ge.du.la.T/i	H1420	HNcfsc/Sp1cs
וְ/תִסֹּ֥ב	ve./ti.So	H5437	HC/Vqi2ms
תְּֽנַחֲמֵֽ/נִי	Te.na.cha.Me./ni	H5162	HVpi2ms/Sp1cs

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1420 — גְּדוּלָה (gᵉdûwlâh, ghed-oo-law'): o גְּדֻלָּה (gᵉdullâh); (acortado) o (con menos precisión) גְּדוּלָּה (gᵉdûwllâh); femenino de גָּדוֹל (gâdôwl) [H1419]; grandeza; (concretamente) actos poderosos
H5162 — נָחַם (nâcham, naw-kham'): una raíz primitiva; propiamente, suspirar, es decir, respirar con fuerza; por implicación, lamentar, es decir, (en sentido favorable) compadecer, consolar o (reflexivamente) arrepentirse; o (desfavorablemente) vengarse (a sí mismo)
H5437 — סָבַב (çâbab, saw-bab'): una raíz primitiva; revolver, rodear, o lindar; usado en varias aplicaciones, literal y figurativamente
H7235 — רָבָה (râbâh, raw-baw'): una raíz primitiva; aumentar (en cualquier respecto)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

consolarme — Salmos 32:10, 2 Corintios 1:4-5, 2 Corintios 2:14, 2 Corintios 7:6, 2 Corintios 7:13, 1 Tesalonicenses 3:9
Aumentarás — 2 Samuel 3:1, Salmos 72:11, Isaías 9:7, Isaías 49:6, Apocalipsis 11:15

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 71 › Versículo 21