Psalms 71:21
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 71 > Verse 21
Psalms 71:21
| ← Psalms 71:20 | Psalms 71:21 (KJV) | Psalms 71:22 → |
|---|---|---|
Thou, which hast shewed me great and sore troubles, shalt quicken me again, and shalt bring me up again from the depths of the earth.
|
Thou shalt increase my greatness, and comfort me on every side.
|
I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Thou shalt increaseH7235 my greatnessH1420, and comfortH5162 me on every sideH5437.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
תֶּרֶב ׀ גְּדֻלָּתִי וְתִסֹּב תְּנַחֲמֵנִי׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
תֶּ֤רֶב |
Te.rev | H7235 | HVhi2ms | may you increase |
גְּֽדֻלָּתִ֗/י |
ge.du.la.T/i | H1420 | HNcfsc/Sp1cs | greatness/ my |
וְ/תִסֹּ֥ב |
ve./ti.So | H5437 | HC/Vqi2ms | and/ may you turn |
תְּֽנַחֲמֵֽ/נִי |
Te.na.cha.Me./ni | H5162 | HVpi2ms/Sp1cs | may you comfort/ me |
Strong's References
- H1420 — גְּדוּלָה (gᵉdûwlâh, ghed-oo-law'): or גְּדֻלָּה (gᵉdullâh); (shortened) or (less accurately) גְּדוּלָּה (gᵉdûwllâh); feminine of גָּדוֹל (gâdôwl) H1419; greatness; (concretely) mighty acts; dignity, great things(-ness), majesty.
- H5162 — נָחַם (nâcham, naw-kham'): a primitive root; properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself); comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self).
- H5437 — סָבַב (çâbab, saw-bab'): a primitive root; to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively; bring, cast, fetch, lead, make, walk, [idiom] whirl, [idiom] round about, be about on every side, apply, avoid, beset (about), besiege, bring again, carry (about), change, cause to come about, [idiom] circuit, (fetch a) compass (about, round), drive, environ, [idiom] on every side, beset (close, come, compass, go, stand) round about, inclose, remove, return, set, sit down, turn (self) (about, aside, away, back).
- H7235 — רָבָה (râbâh, raw-baw'): a primitive root; to increase (in whatever respect); (bring in) abundance ([idiom] -antly), [phrase] archer (by mistake for רָבַב (râbab) H7232), be in authority, bring up, [idiom] continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, [idiom] -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), [idiom] process (of time), sore, store, thoroughly, very.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- comfort — Psalms 32:10, 2 Corinthians 1:4-5, 2 Corinthians 2:14, 2 Corinthians 7:6, 2 Corinthians 7:13, 1 Thessalonians 3:9
- increase — 2 Samuel 3:1, Psalms 72:11, Isaiah 9:7, Isaiah 49:6, Revelation 11:15
Reciprocal references (6): 2 Samuel 22:19, 1 Chronicles 17:8, 2 Chronicles 32:22, Job 1:10, Psalms 86:17, Psalms 138:7
Related Topics
- Thompson Chain: COMFORT-MISERY; LONG LIFE
- Torrey’s: AFFLICTED SAINTS; AFFLICTION, CONSOLATION UNDER
- Nave’s: FAITH
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet