Salmos 68:15
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 68 > Versículo 15
Salmos 68:15
| ← Salmos 68:14 | Salmos 68:15 (RV1909) | Salmos 68:16 → |
|---|---|---|
Cuando esparció el Omnipotente los reyes en ella, emblanquecióse ésta como la nieve en Salmón.
|
Monte de Dios es el monte de Basán; monte alto el de Basán.
|
¿Por qué os levantáis, oh montes altos? Este monte amó Dios para su asiento; ciertamente Jehová habitará en él para siempre.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
MonteH2022 de DiosH430 es el monteH2022 de BasánH1316; monteH2022 altoH1386 el de BasánH1316.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
הַר־אֱלֹהִים הַר־בָּשָׁן הַר גַּבְנֻנִּים הַר־בָּשָׁן׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
הַר |
har- | H2022 | HNcmsc | |
אֱ֭לֹהִים |
'E.lo.Him | H430 | HNcmpa | |
הַר |
har- | H2022 | HNcmsc | |
בָּשָׁ֑ן |
ba.Shan | H1316 | HNp | |
הַ֥ר |
har | H2022 | HNcmsc | |
גַּ֝בְנֻנִּ֗ים |
gav.nu.Nim | H1386 | HNcmpa | |
הַר |
har- | H2022 | HNcmsc | |
בָּשָֽׁן |
ba.Shan | H1316 | HNp |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dioses en el sentido ordinario; pero específicamente usado (en el plural así, especialmente con el artículo) del Dios supremo; ocasionalmente aplicado por deferencia a magistrados; y a veces como un superlativo
- H1316 — בָּשָׁן (Bâshân, baw-shawn'): de derivación incierta; Basán (a menudo con el artículo), una región al este del Jordán
- H1386 — גַּבְנֹן (gabnôn, gab-nohn'): del mismo que גִּבֵּן (gibbên) [H1384]; una joroba o pico de colinas
- H2022 — הַר (har, har): forma abreviada de הָרָר (hârâr) [H2042]; una montaña o cadena de colinas (a veces usado figurativamente)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- de Basán — Deuteronomio 3:10, Miqueas 7:14
- de Dios — Salmos 2:6, Salmos 78:68-69, Salmos 87:1-2, Isaías 2:2-3
Referencias recíprocas (7): Números 21:33, 1 Reyes 4:13, Salmos 24:3, Salmos 43:3, Salmos 121:1, Ezequiel 20:40, Miqueas 4:1
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: MONTES Y COLINAS
- Torrey’s: MONTES
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido