Proverbios 8:1

← Proverbios 7:27	Proverbios 8:1 (RV1909)	Proverbios 8:2 →
Caminos del sepulcro son su casa, que descienden á las cámaras de la muerte.	¿NO clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia?	En los altos cabezos, junto al camino, á las encrucijadas de las veredas se para;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

¿NO^H3808 clama^H7121 la sabiduría^H2451, y da^H5414 su voz^H6963 la inteligencia^H8394?

Hebreo original

הֲלֹא־חָכְמָה תִקְרָא וּתְבוּנָה תִּתֵּן קֹולָהּ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
הֲ/לֹֽא	ha./lo'-	H3808	HTi/Tn
חָכְמָ֥ה	chokh.mah	H2451	HNcfsa
תִקְרָ֑א	tik.Ra'	H7121	HVqi3fs
וּ֝/תְבוּנָ֗ה	u./te.vu.Nah	H8394	HC/Ncfsa
תִּתֵּ֥ן	ti.Ten	H5414	HVqi3fs
קוֹלָֽ/הּ	ko.La/h	H6963	HNcmsc/Sp3fs

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sabiduría (en buen sentido)
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas
H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): una raíz primitiva; dar, usado con la mayor latitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
H6963 — קוֹל (qôwl, kole): o קֹל (qôl); de una raíz no usada que significa llamar en alta voz; una voz o sonido
H7121 — קָרָא (qârâʼ, kaw-raw'): una raíz primitiva (más bien idéntica con קָרָא (qârâʼ) [H7122] a través de la idea de abordar a una persona encontrada); llamar a (es decir propiamente, dirigirse por nombre, pero usado en una amplia variedad de aplicaciones)
H8394 — תָּבוּן (tâbûwn, taw-boon'): y (femenino) תְּבוּנָה (tᵉbûwnâh); o תּוֹבֻנָה (tôwbunâh); de בִּין (bîyn) [H995]; inteligencia; por implicación, un argumento; por extensión, capricho

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Proverbios › Capítulo 8 › Versículo 1