Proverbios 31:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Proverbios > Capítulo 31 > Versículo 13
Proverbios 31:13
| ← Proverbios 31:12 | Proverbios 31:13 (RV1909) | Proverbios 31:14 → |
|---|---|---|
Darále ella bien y no mal, todos los días de su vida.
|
Buscó lana y lino, y con voluntad labró de sus manos.
|
Fué como navío de mercader: trae su pan de lejos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
BuscóH1875 lanaH6785 y linoH6593, y con voluntadH2656 labróH6213 de sus manosH3709.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
דָּרְשָׁה צֶמֶר וּפִשְׁתִּים וַתַּעַשׂ בְּחֵפֶץ כַּפֶּיהָ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
דָּ֭רְשָׁה |
Da.re.shah | H1875 | HVqp3fs | |
צֶ֣מֶר |
Tze.mer | H6785 | HNcmsa | |
וּ/פִשְׁתִּ֑ים |
u./fish.Tim | H6593 | HC/Ncmpa | |
וַ֝/תַּ֗עַשׂ |
va./Ta.'as | H6213 | HC/Vqw3fs | |
בְּ/חֵ֣פֶץ |
be./Che.fetz | H2656 | HR/Ncmsc | |
כַּפֶּֽי/הָ |
ka.Pei./ha | H3709 | HNcfdc/Sp3fs |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1875 — דָּרַשׁ (dârash, daw-rash'): una raíz primitiva; propiamente, pisar o frecuentar; usualmente seguir (para perseguir o buscar); por implicación, buscar o preguntar; específicamente adorar
- H2656 — חֵפֶץ (chêphets, khay'-fets): de חָפֵץ (châphêts) [H2654]; placer; por tanto (abstractamente) deseo; concretamente, una cosa valiosa; por tanto (por extensión) un asunto (como algo en la mente)
- H3709 — כַּף (kaph, kaf): de כָּפַף (kâphaph) [H3721]; la mano ahuecada o palma (así la pata de un animal, la planta, e incluso la cavidad de un plato o honda, la manija de un cerrojo, las hojas de una palmera); figurativamente, poder
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): una raíz primitiva; hacer o fabricar, en el sentido más amplio y la aplicación más extensa
- H6593 — פִּשְׁתֶּה (pishteh, pish-teh'): de la misma que פַּשׁ (pash) [H6580] como en el sentido de desmenuzar; lino (es decir el hilo, como cardado)
- H6785 — צֶמֶר (tsemer, tseh'-mer): de una raíz no usada que probablemente significa ser lanudo; lana
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- labró — Génesis 18:6-8, Génesis 24:13-14, Génesis 24:18-20, Génesis 29:9-10, Éxodo 2:16, Isaías 3:16-24, Isaías 32:9-11, Hechos 9:39-40, 1 Tesalonicenses 4:11, 2 Tesalonicenses 3:10-12, 1 Timoteo 5:10, 1 Timoteo 5:14, Tito 2:5
Referencias recíprocas (1): Proverbios 31:24
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: VIDA COMERCIAL; LINO; UNIDAD-CONTIENDA; MUJERES; LANA
- Torrey’s: LABORIOSIDAD; OVEJAS; ESPOSAS; MUJER
- Nave’s: ECONOMÍA; LINO; LABORIOSIDAD; POESÍA; ESPOSA; MUJERES; LANA
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido