Proverbios 28:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Proverbios > Capítulo 28 > Versículo 7
Proverbios 28:7
| ← Proverbios 28:6 | Proverbios 28:7 (RV1909) | Proverbios 28:8 → |
|---|---|---|
Mejor es el pobre que camina en su integridad, que el de perversos caminos, y rico.
|
El que guarda la ley es hijo prudente: mas el que es compañero de glotones, avergüenza á su padre.
|
El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, para que se dé á los pobres lo allega.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
El que guardaH5341 la leyH8451 es hijoH1121 prudenteH995: mas el que es compañeroH7462 de glotonesH2151, avergüenzaH3637 á su padreH1.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
נֹוצֵר תֹּורָה בֵּן מֵבִין וְרֹעֶה זֹולְלִים יַכְלִים אָבִיו׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
נוֹצֵ֣ר |
no.Tzer | H5341 | HVqrmsa | |
תּ֭וֹרָה |
To.rah | H8451 | HNcfsa | |
בֵּ֣ן |
ben | H1121 | HNcmsa | |
מֵבִ֑ין |
me.Vin | H995 | HVhrmsa | |
וְ/רֹעֶה |
ve./ro.'eh | H7462 | HC/Vqrmsa | |
זֽ֝וֹלְלִ֗ים |
zo.Lim | H2151 | HVqrmpa | |
יַכְלִ֥ים |
yakh.Lim | H3637 | HVhi3ms | |
אָבִֽי/ו |
'a.Vi/v | H1 | HNcmsc/Sp3ms |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1 — אָב (ʼâb, awb): una palabra primitiva; padre, en una aplicación literal e inmediata, o figurativa y remota
- H995 — בִּין (bîyn, bene): una raíz primitiva; separar mentalmente (o distinguir), es decir, (generalmente) entender
- H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
- H2151 — זָלַל (zâlal, zaw-lal'): una raíz primitiva (compárese זוּל (zûwl) [H2107]); sacudir (as en el viento), i.e. temblar; en sentido figurado, estar suelto moralmente, inútil o pródigo
- H3637 — כָּלַם (kâlam, kaw-lawm'): raíz primitiva; propiamente, herir; pero solo figurativamente, mofarse o insultar
- H5341 — נָצַר (nâtsar, naw-tsar'): una raíz primitiva; guardar, en un sentido bueno (proteger, mantener, obedecer, etc.) o uno malo (esconder, etc.)
- H7462 — רָעָה (râʻâh, raw-aw'): una raíz primitiva; apacentar un rebaño; es decir pastorearlo; intransitivamente, pacer (literal o figurativamente); generalmente gobernar; por extensión, asociarse con (como amigo)
- H8451 — תּוֹרָה (tôwrâh, to-raw'): o תֹּרָה (tôrâh); de יָרָה (yârâh) [H3384]; un precepto o estatuto, especialmente el Decálogo o el Pentateuco
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Mas — Proverbios 19:26, Proverbios 23:19-22, Proverbios 28:24, Proverbios 29:3, Proverbios 29:15, Lucas 15:13, Lucas 15:30, 1 Pedro 4:3-4
- guarda — Proverbios 2:1-6, Proverbios 3:1-35
Referencias recíprocas (3): Proverbios 23:20, Tito 1:6, 1 Juan 2:5
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: ASOCIACIÓN-SEPARACIÓN; LA BIBLIA; LA PALABRA DE DIOS; HOGAR; TEMPLANZA-INTEMPERANCIA
- Torrey’s: ALIANZA Y ASOCIACIÓN CON LOS ENEMIGOS DE DIOS; NIÑOS, BUENOS
- Nave’s: NIÑOS; COMPAÑÍA; OBEDIENCIA; SABIDURÍA; JÓVENES
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido