Proverbios 24:7
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Proverbios > Capítulo 24 > Versículo 7
Proverbios 24:7
| ← Proverbios 24:6 | Proverbios 24:7 (RV1909) | Proverbios 24:8 → |
|---|---|---|
Porque con ingenio harás la guerra: y la salud está en la multitud de consejeros.
|
Alta está para el insensato la sabiduría: en la puerta no abrirá él su boca.
|
Al que piensa mal hacer le llamarán hombre de malos pensamientos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
AltaH7311 está para el insensatoH191 la sabiduríaH2454: en la puertaH8179 noH3808 abriráH6605 él su bocaH6310.
Hebreo original
רָאמֹות לֶאֱוִיל חָכְמֹות בַּשַּׁעַר לֹא יִפְתַּח־פִּיהוּ׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
רָאמ֣וֹת |
ra.Mot | H7311 | HVqrfpa | |
לֶֽ/אֱוִ֣יל |
le./'e.Vil | H191 | HR/Aamsa | |
חָכְמ֑וֹת |
cha.khe.Mot | H2454 | HNcfpa | |
בַּ֝/שַּׁ֗עַר |
ba./Sha.'ar | H8179 | HRd/Ncmsa | |
לֹ֣א |
lo' | H3808 | HTn | |
יִפְתַּח |
yif.tach- | H6605 | HVqi3ms | |
פִּֽי/הוּ |
Pi./hu | H6310 | HNcmsc/Sp3ms |
Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H191 — אֱוִיל (ʼĕvîyl, ev-eel'): (en sentido figurado) necio
- H2454 — חׇכְמוֹת (chokmôwth, khok-moth'): sabiduría
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
- H6310 — פֶּה (peh, peh): la boca (como medio de soplar), ya sea literal o figurativamente (en particular, el habla); específicamente, borde, porción o lado; adverbialmente (con preposición), conforme a
- H6605 — פָּתַח (pâthach, paw-thakh'): abrir ampliamente (literal o figuradamente); específicamente, soltar, comenzar, arar, tallar
- H7311 — רוּם (rûwm, room): estar alto activamente, subir o levantar (en diversas aplicaciones, literal o figuradamente)
- H8179 — שַׁעַר (shaʻar, shah'-ar): una abertura, es decir, puerta o portón
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- abrirá — Job 29:7-25, Job 31:21, Proverbios 22:22, Proverbios 31:8-9, Isaías 29:21, Amós 5:10, Amós 5:12, Amós 5:15
- alta — Salmos 10:5, Salmos 92:5-6, Proverbios 14:6, Proverbios 15:24, Proverbios 17:24, 1 Corintios 2:14
Referencias recíprocas (5): Jueces 14:14, Salmos 71:19, Proverbios 28:5, Proverbios 31:23, Mateo 16:18
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún