Proverbios 11:27

← Proverbios 11:26	Proverbios 11:27 (RV1909)	Proverbios 11:28 →
Al que retiene el grano, el pueblo lo maldecirá: mas bendición será sobre la cabeza del que vende.	El que madruga al bien, buscará favor: mas el que busca el mal, vendrále.	El que confía en sus riquezas, caerá: mas los justos reverdecerán como ramos.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

El que madruga^H7836 al bien^H2896, buscará^H1245 favor^H7522: mas el que busca^H1875 el mal^H7451, vendrále^H935.

Hebreo original

שֹׁחֵר טֹוב יְבַקֵּשׁ רָצֹון וְדֹרֵשׁ רָעָה תְבֹואֶנּוּ׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
שֹׁ֣חֵֽר	Sho.cher	H7836	HVqrmsa
ט֭וֹב	Tov	H2896	HAamsa
יְבַקֵּ֣שׁ	ye.va.Kesh	H1245	HVpi3ms
רָצ֑וֹן	ra.Tzon	H7522	HNcmsa
וְ/דֹרֵ֖שׁ	ve./do.Resh	H1875	HC/Vqrmsa
רָעָ֣ה	ra.'Ah	H7451	HNcfsa
תְבוֹאֶֽ/נּוּ	te.vo.'E./nu	H935	HVqi3fs/Sp3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): una raíz primitiva; ir o venir (en una amplia variedad de aplicaciones)
H1245 — בָּקַשׁ (bâqash, baw-kash'): una raíz primitiva; buscar (por cualquier método, específicamente en adoración u oración); por implicación, esforzarse por alcanzar
H1875 — דָּרַשׁ (dârash, daw-rash'): una raíz primitiva; propiamente, pisar o frecuentar; usualmente seguir (para perseguir o buscar); por implicación, buscar o preguntar; específicamente adorar
H2896 — טוֹב (ṭôwb, tobe): de טוֹב (ṭôwb) [H2895]; bueno (como adjetivo) en el sentido más amplio; usado igualmente como sustantivo, tanto en masculino como en femenino, en singular y plural (bueno, un bien o cosa buena, un hombre o una mujer buenos; el bien, bienes o cosas buenas, hombres o mujeres buenos), también como adverbio (bien)
H7451 — רַע (raʻ, rah): de רָעַע (râʻaʻ) [H7489]; malo o (como sustantivo) mal (natural o moral)
H7522 — רָצוֹן (râtsôwn, raw-tsone'): o רָצֹן (râtsôn); de רָצָה (râtsâh) [H7521]; deleite (especialmente como mostrado)
H7836 — שָׁחַר (shâchar, shaw-khar'): una raíz primitiva; propiamente, amanecer, es decir (figurativamente) estar (levantado) temprano en cualquier tarea (con la implicación de fervor); por extensión, buscar (con esmero)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

el que busca — Ester 7:10, Salmos 7:15-16, Salmos 9:15-16, Salmos 10:2, Salmos 57:6, Proverbios 17:11

Temas relacionados · traducidos del inglés

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Proverbios › Capítulo 11 › Versículo 27