Números 16:45
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Números > Capítulo 16 > Versículo 45
Números 16:45
| ← Números 16:44 | Números 16:45 (RV1909) | Números 16:46 → |
|---|---|---|
Y Jehová habló á Moisés, diciendo:
|
Apartaos de en medio de esta congregación, y consumirélos en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros.
|
Y dijo Moisés á Aarón: Toma el incensario, y pon en él fuego del altar, y sobre él pon perfume, y ve presto á la congregación, y haz expiación por ellos; porque el furor ha salido de delante de la faz de Jehová: la mortandad ha comenzado.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
ApartaosH7426 de en medioH8432 de esta congregación, y consumirélosH3615 en un momentoH7281. Y ellos se echaron sobreH5921 sus rostrosH6440.
Hebreo original
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
| (No interlinear data available) | — |
Fuente: Códice de Leningrado de Westminster (MorphHB)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): terminar, ya sea intransitivo (cesar, ser terminado, perecer) o transitivo (completar, preparar, consumir)
- H5307 — נָפַל (nâphal, naw-fal'): caer, en una gran variedad de aplicaciones (intransitivo o causativo, literal o figurado)
- H5712 — עֵדָה (ʻêdâh, ay-daw'): una asamblea establecida (específicamente, una concurrencia, o en general, una familia o multitud)
- H5921 — עַל (ʻal, al): arriba de, sobre, encima de o contra (aunque siempre en esta última relación con un aspecto descendente) en una gran variedad de aplicaciones
- H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): el rostro (como la parte que se vuelve); usado en una gran variedad de aplicaciones (literal y figuradamente); también (con prefijo preposicional) como preposición (delante de, etc.)
- H7281 — רֶגַע (regaʻ, reh'-gah): un guiño (de los ojos), es decir, un lapso de tiempo muy breve
- H7426 — רָמַם (râmam, raw-mam'): elevarse (literal o figurativamente)
- H8432 — תָּוֶךְ (tâvek, taw'-vek): una división en dos, es decir, (por implicación) el centro
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Y ellos — Números 16:22, Números 20:6, 1 Crónicas 21:16, Mateo 26:39
- Apartaos — Números 16:21, Números 16:24, Números 16:26
Referencias recíprocas (18): Génesis 17:3, Génesis 17:17, Génesis 19:14, Éxodo 32:10, Éxodo 33:3, Éxodo 33:5, Números 11:2, Números 14:5, Números 16:4, Josué 5:14, Josué 7:6, Esdras 9:14, Jeremías 4:20, Ezequiel 9:8, Ezequiel 20:13, Hechos 9:4, 1 Corintios 15:52, 2 Corintios 6:17
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; MURMURACIÓN
- Nave’s: IRA; ISRAEL; PLAGA
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún