• G770 — ἀσθενέω (asthenéō, as-then-eh'-o): de G772; ser débil (en cualquier sentido) (EN)
• G1131 — γυμνός (gymnós, goom-nos'): de afinidad incierta; desnudo (absoluto o relativo, literal o figurativo) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G1980 — ἐπισκέπτομαι (episképtomai, ep-ee-skep'-tom-ahee): voz media de G1909 y la base de G4649; inspeccionar, es decir, (por implicación) seleccionar; por extensión, ir a ver, socorrer (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): voz media de un verbo primario (usado solamente en los tiempos presente e imperfecto, siendo los otros suplidos por un afín (voz media) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, o (activa) ἔλθω (élthō) el'-tho, que no aparecen de otra manera); venir o ir (en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3165 — μέ (mé, meh): una forma más corta (y probablemente original) de G1691; me (EN)
• G4016 — περιβάλλω (peribállō, per-ee-bal'-lo): de G4012 y G906; arrojar todo alrededor, es decir, revestir (con una empalizada o con vestidura) (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): una forma reforzada de G4253; una preposición de dirección; hacia adelante a, es decir, hacia (con el caso genitivo, el lado de, es decir, perteneciente a; con el caso dativo, al lado de, es decir, cerca de; usualmente con el caso acusativo, el lugar, tiempo, ocasión, o respecto, que es el destino de la relación, es decir, adonde o para lo cual se predica). En el caso comparativo, denota esencialmente las mismas aplicaciones, a saber, movimiento hacia, acceso a, o proximidad en. (EN)
• G5438 — φυλακή (phylakḗ, foo-lak-ay'): de G5442; una guardia o (concretamente, guardia), el acto, la persona; en sentido figurado, el lugar, la condición, o (especialmente), el tiempo (como una división del día o la noche), literal o figurativamente (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G2252 — ἤμην (ḗmēn, ay'-mane): una forma prolongada de G2258; yo era. (A veces no expresado). (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• estuve en — 2 Timoteo 1:16-18, Hebreos 10:34, Hebreos 13:3
• Desnudo — Job 31:19-20, Lucas 3:11, Santiago 2:14-16
• enfermo — Ezequiel 34:4, Mateo 25:43, Hechos 20:35, Hechos 28:8-9, Santiago 1:27, Santiago 5:14-15

Referencias recíprocas (5): Jeremías 23:2, Mateo 13:43, Hechos 9:39, Hechos 15:36, Hebreos 9:15

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: DEBER; VIDA SOCIAL; OBRA Y OBREROS, RELIGIOSOS
• Torrey’s: CONDUCTA, CRISTIANA; EL JUICIO; AMOR AL PRÓJIMO; MISIONEROS, TODOS LOS CRISTIANOS DEBEN SERLO; CÁRCELES; ENFERMEDAD; OBRAS, BUENAS
• Nave’s: AFLIGIDOS; AFLICCIONES Y ADVERSIDADES; BENEFICENCIA; MANDAMIENTOS; DEBER; HOSPITALIDAD; JESÚS, EL CRISTO; JUICIO; BONDAD; GENEROSIDAD; AMOR; PRÓJIMO; OPORTUNIDAD; POBRES; PRISIONEROS; RECOMPENSA; LOS ENFERMOS; INFIDELIDAD; OBRAS