Levítico 11:30

← Levítico 11:29	Levítico 11:30 (RV1909)	Levítico 11:31 →
Y estos tendréis por inmundos de los reptiles que van arrastrando sobre la tierra: la comadreja, y el ratón, y la rana según su especie,	Y el erizo, y el lagarto, y el caracol, y la babosa, y el topo.	Estos tendréis por inmundos de todos los reptiles: cualquiera que los tocare, cuando estuvieren muertos, será inmundo hasta la tarde.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Y el erizo^H604, y el lagarto^H3581, y el caracol^H3911, y la babosa^H2546, y el topo^H8580.

Hebreo original

וְהָאֲנָקָה וְהַכֹּחַ וְהַלְּטָאָה וְהַחֹמֶט וְהַתִּנְשָׁמֶת׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וְ/הָ/אֲנָקָ֥ה	ve./ha./'a.na.Kah	H604	HC/Td/Ncfsa
וְ/הַ/כֹּ֖חַ	ve./ha./Ko.ach	H3581	HC/Td/Ncmsa
וְ/הַ/לְּטָאָ֑ה	ve./ha./le.ta.'Ah	H3911	HC/Td/Ncfsa
וְ/הַ/חֹ֖מֶט	ve./ha./Cho.met	H2546	HC/Td/Ncmsa
וְ/הַ/תִּנְשָֽׁמֶת	ve./ha./tin.Sha.met	H8580	HC/Td/Ncfsa

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H604 — אֲנָקָה (ʼănâqâh, an-aw-kaw'): el mismo que אֲנָקָה (ʼănâqâh) [H603]; alguna clase de lagarto, probablemente el geco (por su lamento)
H2546 — חֹמֶט (chômeṭ, kho'met): de una raíz no usada que probablemente significa, yacer bajo; una lagartija (como reptante)
H3581 — כֹּחַ (kôach, ko'-akh): o (Daniel 11:6) כּוֹחַ (kôwach); de una raíz no usada que significa ser firme; vigor, literalmente (fuerza, en buen o mal sentido) o figurativamente (capacidad, medios, producto); también (por su resistencia) un lagarto grande
H3911 — לְטָאָה (lᵉṭâʼâh, let-aw-aw'): de una raíz en desuso que significa esconder; un tipo de lagarto (por sus hábitos encubiertos)
H8580 — תַּנְשֶׁמֶת (tanshemeth, tan-sheh'-meth): de נָשַׁם (nâsham) [H5395]; propiamente, respirador fuerte, es decir, el nombre de dos criaturas inmundas: un lagarto y un ave (ambos quizá por cambiar de color a causa de su irritabilidad), probablemente la rana arborícola y la gallina de agua

Referencias cruzadas

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: ANIMALES; REPTILES; CARACOL
Torrey’s: BESTIAS; REPTILES
Nave’s: CAMALEÓN; ANIMALES QUE SE ARRASTRAN; HURÓN; ALIMENTO; LAGARTIJA; TOPO; HIGIENE; CARACOL

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Levítico › Capítulo 11 › Versículo 30